| 例句 |
The movie was nothing more than a star vehicle for Tom Hanks.这部电影不过是汤姆・汉克斯展现其明星魅力的载体。I simply cannot resist her scintillating charm.我无法拒绝她那闪闪发光的魅力。Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人难以抗拒。Her conversation sparkled with her own subtle blend of wit and charm.她的谈话透着她特有的难以言传的风趣与魅力。Later, she would describe his magnetism as irresistible.她过后说起时会形容他的魅力难以抵挡。He was a captive to her charms.他被她的魅力迷住了。The area is a little run-down, but that's just part of its charm.这地方有点儿破败，不过这正是其魅力的一部分。Mrs Quilley greeted the guests with typical charm and confidence.奎里太太以她一贯的魅力和自信招呼客人。He is a man of great personal magnetism.他是一位富有个性魅力的男子。Helene was an alluring beauty whom few men could resist.海伦妮是个风情万种的美女，很少有男人抵挡得住她的魅力。Using all his charm, he managed to persuade them.他用自己的魅力设法说服了他们。This thriving resort town has retained its village charm.这个繁荣的游览城市还保留着乡村风光的魅力。Each county has its own peculiar charm.每一个县都有自己独特的魅力。He can certainly turn on the charm when he wants to!只要他想，他必定能施展他的魅力！I find the natural world endlessly fascinating.我发现自然界有无穷的魅力。She exudes authority/charm. 她身上显示着权威/透着魅力。Many people think he has lost his magic as a player.许多人认为他已失去了作为一个球员的魅力。Besides intelligence and charm, Bella had some less desirable qualities.除了头脑聪慧和富于魅力外，贝拉还有些不太可爱的性格特质。Don't be deceived by his superficial charm.不要被他表面的魅力欺骗了。He had a glamour about him that she found very attractive.她发现他身上有种迷人的魅力。He charmed his way out of trouble.他运用自己的魅力摆脱了麻烦。Santa Maria di Castellabate is barely mentioned in guidebooks; therein lies its charm.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里几乎没有提到过，而这正是其魅力之所在。His attractiveness is partly due to his self-confidence.他的魅力部分源于他的自信。Its appeal may not be immediately obvious to the uninitiated.不熟悉的人很难一下子体会到它的魅力。His striking good looks and charm made him very popular.他那十分漂亮的相貌和魅力使他很受欢迎。He'd always admired Doug's easy charm.他一直都很欣赏道格从容自如的魅力。She has a lot to recommend her.她有许多魅力之处。He was drawn to the metropolitan glamour and excitement of Paris.他为巴黎的大都会魅力与激情所吸引。Part of his charm lay in his melodious Scottish accent.他的部分魅力来自于他那悦耳的苏格兰口音。Much of the book's appeal derives from the personality of its central character.这本书的魅力在很大程度上源自主人公的性格。The south coast is less glamorous but full of clean and attractive hotels.南海岸魅力稍逊，但却有很多干净漂亮的宾馆。This city is endlessly fascinating.这座城市充满了无穷的魅力。The very compactness of the cottage made it all the more snug and appealing.村舍小巧别致，显得更加舒适、更具魅力。As children, we were dazzled by my uncle's good looks and charm.小时候，我叔叔的英俊外表和魅力令我们倾倒。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.约翰逊平易近人的魅力与其老板易怒的性格形成鲜明对照。Madonna's pulling power filled the Arena for 10 nights.麦当娜的魅力让剧场十个晚上场场爆满。He was impervious to the charm and eloquence of Fletcher.他不为弗莱彻的魅力和口才所动。His charm is beginning to wear thin.他的魅力开始消失。These exotic plants exert a fascination all of their own.这些异域植物散发出一种特有的魅力。I understand the attraction of skydiving, but I could never do it.我知道特技跳伞的魅力，但我从来跳不了。 |