| 例句 |
The programmes are too highbrow, hopelessly beyond the intelligence of the mass.这些节目太过高雅了，一般人根本看不懂。The movies shown at the festival ranged from the sublime to the ridiculous.节日期间放映的电影从高雅的到粗俗的都有。The furnishings show exquisite taste.这些家具体现出高雅的品位。It does not really have the style and elegance of other luxury hotels.那里并没有其他豪华酒店所拥有的格调和高雅的品味。We cannot have that kind of merde in this high-minded sentence.我们不能在这高雅的句子中用那种猥亵语。The decor typifies the elegance of royal residences.这种内部装饰是高雅皇家宅第的典型特征。I don't think I have any books that would suit your sophisticated tastes.我认为我没有什么书能满足你那高雅的品位。Tintern Abbey is noted for its majestic arches, fine doorways and elegant windows.廷特恩教堂以其庄严的拱门、精美的门道和高雅的窗户而闻名。The east side of the city has become very chic in the past few years.过去的几年里该城的东区已发展得很时尚高雅了。He picked up a book that was lying on the floor. It was something highbrow - Kafka, I think.他从地板上捡起一本书。那是本很高雅的什么书—我想是卡夫卡的作品。The book was a popular success, but it was trashed by highbrow literary critics.这本书大获成功，但却受到自视高雅的文学评论家们的贬低。He's a very versatile young actor who's as happy in highbrow dramas as he is in TV comedies.他是一个非常多才多艺的年轻演员，无论是高雅电影还是电视喜剧都一样得心应手。Tom's mother was an elegantly dressed gray-haired woman.汤姆的母亲穿着高雅，一头灰发。The room was tastefully decorated.房间装饰得很高雅。She has instinctive good taste and a fine feeling for gracious living.她拥有与生俱来的高品位以及对高雅生活洞察幽微的鉴赏力。She dressed stylishly without ostentation. 她穿着高雅而不招摇。The play was caviar to the general.这出戏太高雅了。Lady Yolanda was swathed in elegant furs.约兰达夫人穿着一身高雅的毛皮大衣。I guess I am known for my exquisite, and extravagant, taste.我猜我出名是因为我高雅而奢侈的品位。The soap lathers in an instant and gives off an expensive scent.这种肥皂会立即起泡并散发出高雅香味。The bedroom was elegantly decorated with deep-blue and gold wallpaper.这间卧室用深蓝和金黄相间的墙纸装饰得很高雅。I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。She has exquisite taste in art.她的艺术情趣很高雅。The Italian chairs add a touch of elegance.这些意大利式椅子增添了一种高雅。She was wearing an elegant black suit.她穿着一套高雅的黑色套装。He dressed with elegant simplicity.他的穿着朴素高雅。He has refined his taste and manners.他已使自己的趣味爱好和举止仪态变得高雅完美。The writer manages to walk a tightrope between good humor and poor taste.作者在高雅幽默和粗俗玩笑间找到了平衡。The Vespa scooter became emblematic of sophisticated urban culture across Europe.韦士柏牌小型摩托车在欧洲成了高雅时尚的都市文化的象征。She enjoys chaste discourse.她喜欢高雅的交谈。It's an art film that you can see only at highbrow theaters.这是一部艺术片，只能在高雅剧院看到。She was beautiful and elegant.她美丽而高雅。We first met him at an elegant hotel in the uptown district of Manhattan.我们是在曼哈顿市郊一家高雅的酒店和他初次见面的。There was an elegant plainness in this small house.这小屋子里有一种高雅的朴素。While he was instinctively graceful and natural, his friend was graceless and programmed.他天生高雅而洒脱，而他的朋友却俗气而刻板。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。She wore an immaculate grey suit and a tasteful, blue woven hat.她穿了洁净的灰色套装，头戴一顶高雅的蓝色绒线帽。They know a thing or two about living graciously.他们很了解什么是高雅的生活。Well, who gives a toss about sophistication anyway?.嗯，不管怎样，谁会在意高雅时髦呢？He's a model of good taste and gentility. 他是高雅和谦恭的典范。 |