| 例句 |
The dictionary weighs a ton.这本词典重得很。The net profit amounts to twenty dollars per ton of ore.每吨矿石的净利为二十美元。The outside-left was hit a bit too hard and he went down like a ton of bricks.左边锋狠狠挨了一下，重重地倒了下去。The movie serves up a ton of laughs. 这部影片十分搞笑。Her purse weighs a ton. 她的手提包很沉。Our boss came down on us like a ton of bricks when he found out we had missed the meeting.发现我们错过了会议，老板狠狠地斥责了我们。I've got half a ton of gravel in the lorry but he won't sign my delivery note.我的卡车里装着半吨沙砾，但他不给我签收送货单。He came down on me like a ton of bricks.他狠狠地批评了我一通。What on earth have you got in this bag, Elaine? It weighs a ton!伊莱恩，你这个包里装的到底是什么？沉死了！I still have a ton to do before the guests arrive.客人们到来之前，我还有一堆事情要做。If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。The news of her arrival hit him like a ton of bricks.她到来的消息使他大惊失色。That old bike weighs a ton.那辆旧自行车重得很。It'll take two of us to get it out of the car, it weighs a ton!要我们两个人才能把它从车里搬出去，它重得不得了！It was considered bon ton to go to the event.去出席这项活动被认为是一种时髦的举动。The rock star gets mash notes by the ton.那摇滚歌星收到成吨成吨的恭维信。When he spotted my mistake he came down on me like a ton of bricks.他发现我犯的错误后把我狠狠训了一通。That piano weighs a ton. You'll need four men to lift it.那架钢琴重得要命，要四个男人才抬得起来。Nearly a ton of fish were boated over five days.五天里捕获了近一吨鱼。He fell for her hard. = He fell hard for her. = He fell for her like a ton of bricks. 他深深地爱上了她。Do that once more and I'll come down on you like a ton of bricks!你再干那种事，我会狠狠教训你的！This giant machine can load up a 10-ton truck every few minutes.这台大机器每几分钟就可以把一辆十吨的卡车装满。The loss of his job hit him like a ton of bricks. 丢掉工作对他是个沉重的打击。What on earth have you got in this suitcase? It weighs a ton!你这行李箱里到底放了什么呀？重得要命呀！The sense of my own mortality hit me like a ton of bricks.必死无疑的感觉深深折磨着我。A half-ton van eased in behind his truck.一辆半吨的运货车悄悄开到了他的卡车后面。That bag of yours weighs a ton.你的这只包重得不得了。This box weighs a ton. 这个箱子太重了。 |