| 例句 |
Stevens slowly worked his way up the corporate ladder.史蒂文斯慢慢地在公司晋升的阶梯上往上爬。A file of passengers were coming down the steps.旅客鱼贯走下阶梯。She entitled her autobiography `Whitewashed Stairs to Heaven'.她将自己的自传命名为《通往天堂的白色阶梯》。An imposing staircase led out of the hall.一段很有气派的阶梯延伸到了大厅外面。A hostess stood at the top of the steps and bobbed her head at each passenger.一位空姐站在最高的阶梯上向每位旅客点头致意。He finally managed to get one foot on the career ladder.他终于成功地踏上了事业进步的阶梯。Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。There is a white-spindled staircase leading to the pulpit.有一个白色纺锤形的阶梯通往讲道坛。It's cheaper to watch a football match from the terraces than from the stand.在露天阶梯看台上看足球赛比在一般看台上看要便宜。The Spanish Steps were crowded with the sellers of grotesque caricatures.西班牙阶梯上挤满了出售荒诞漫画的人。Lucy sat down on the bottom stair.露西坐在最下面一级阶梯上。The garden is designed in tiers to give/create the impression of steps. 这个花园的层级设计给人的感觉像是阶梯。She worked her way up from the lowest rung on the economic ladder.她从财富阶梯的最底层一步步往上攀爬。Humans are on the highest rung of the evolutionary ladder.人类在进化阶梯中居于最高一级。Terraces of olive trees rose in tiers.一排一排的橄榄树像阶梯一般层层上升。The Spanish Steps were crowded with the sellers of grotesque caricatures.西班牙风格的阶梯上挤满了出售怪诞漫画的商贩。Samir failed to progress beyond this first step on the ladder.萨米尔在向上奋斗的阶梯上只迈出了第一步就再无进展。His good looks helped him on the ladder to success.他的英俊长相帮助他踏上了成功的阶梯。 |