| 释义 |
He is the proud owner of two Olympic gold medals.他自豪地拥有两枚奥运会金牌。Of my nine gold medals, this one is the most special.我的九枚金牌当中，这一枚是最特别的。He won the gold medal in the high jump.他在跳高比赛中摘得了金牌。The team will continue its quest for Olympic gold this afternoon.今天下午该队将再接再厉争取奥运会金牌。The national heroine of the day was Xing Fen, winner of the first Gold medal of the Games.如今的全民女性偶像是运动会中获得首枚金牌的邢芬。He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.他可能已经失去了夺取奥运会金牌的最后机会。I can't forgive Lewis for robbing me of an Olympic gold.我不能原谅刘易斯夺走了我一块奥运会金牌。Lewis has a fighting chance to win the gold medal.刘易斯如果努力拼搏还会有得金牌的机会。Redgrave collected his fifth Olympic gold medal in Sydney.雷德格雷夫在悉尼获得了他的第五枚奥运会金牌。So Australia gets the gold and Britain the silver.这样澳大利亚获得金牌，英国获得银牌。He won two gold medals in a row.他接连获得了两块金牌。She hopes to bring home a gold.她希望带块金牌回家。The gold medal is his passport into professional boxing.这块金牌是他进入职业拳击的通行证。He won a gold medal in the long jump.他获得了跳远的金牌。The gold medal continues to elude her.金牌继续和她无缘。She got a gold in the long jump.她得到一块跳远金牌。His total of five gold medals is unlikely to be bettered.他一共获得五块金牌，这不大可能被人超越。An Olympic gold medal is the only thing that has evaded her in her remarkable career.在其辉煌的运动生涯中，唯一没有得到的荣誉就是奥运会金牌。He won three gold medals in the Olympics.他在奥运会上获得三块金牌。Winning 3 gold medals in the Olympic Games takes some doing.在奥运会上摘取三枚金牌可不容易。He won the gold medal for putting the shot.他获得了铅球项目的金牌。She was a gold medal winner at the last Olympics.她是上届奥运会的金牌获得者。She came within a whisker of taking a gold medal.她离金牌只有一步之遥。He won a gold medal in Olympic ski jumping.他赢得了奥运会跳台滑雪金牌。I'd love to see her win the gold medal.我希望看到她拿金牌。He received a gold medal from the Artists' Fellowship in New York.他获得纽约艺术家奖学金评选组颁发的一枚金牌。Never in her wildest dreams had she imagined she would win the gold medal.她做梦也不曾想到过她会获得金牌。Australia swept the board in the swimming, with gold medals in every race.澳大利亚大获全胜，囊括了游泳项目的所有金牌。They were later awarded duplicate gold medals.后来向他们颁发了一模一样的金牌。Theresa Zabell ran away with the women's gold medal.特雷莎·扎贝尔轻松获得了女子金牌。He ended up as a reserve, but still qualified for a team gold medal.他最后成了替补队员，但仍有资格获得团体金牌。Jackson is going for his second gold medal here.杰克逊正在争取他在这里的第二块金牌。The athlete won two gold medals in the Olympics.这位运动员在奥林匹克运动会上获得两块金牌。The following year Lewis went one better by winning the gold medal.第二年，刘易斯做得更加出色，赢得了金牌。She won the individual gold medal at the Winter Olympics.她在冬奥会上获得了个人金牌。She is the only serious challenger for the gold medal.她是唯一能真正冲击金牌的选手。She won an Olympic gold medal in swimming.她获得奥林匹克游泳金牌。Lewis was pipped at the post for the gold medal by world record-holder Evans.刘易斯在金牌争夺战中以微弱劣势不敌世界纪录保持者埃文斯。When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won.美国抵制莫斯科奥运会的行为使金牌的含金量降低了。This Saturday the British star is going for gold in the Winter Olympics.本周六，这位英国明星将向冬奥会的金牌发起冲击。 |