Meanwhile, in Canada, a state of emergency has been declared in the remote northwest territories where wildfires are threatening the provincial capital Yellowknife.

与此同时，加拿大偏远的西北地区首府耶洛奈夫宣布当地进入紧急状态，野火已对耶洛奈夫产生威胁。

Madison also spoke of the hostile Indians of the northwest territory, and seemed to charge British Canada with helping the Indians.

麦迪逊还谈到西北地区敌对的印第安人， 似乎指责英属加拿大帮助印第安人。