Since it was first published, it's been printed non stop, and it's been translated into more than 300 languages.

自从它首次面世以来，一直在出版发行，还被翻译成300多种语言。

Zach and Linda are sitting next to each other on a long train journey - and for the last four hours they have been talking non stop.

Zach和Linda 在一列长途火车上是邻座——他们已经连续不停地聊了四个小时。

From your new tiny perspective, the park you started in is now a million kilometers wide to you – if you walked non stop it would take some 25 years to cross it.

从你新的微小视角来看，起初的公园如今已达一百公里长，如果你不断的行走，二十五年左右后才能穿越这个公园。

And there was this talk about people spending three for 6 h non stop, having their eyes glued to the screen, just you watch videos string to them, one by one, non stop.

有人说 人们花3个小时连续看6个小时 眼睛盯着屏幕 一串一串地看视频 不停地看。

The sad deaths of two boys from Chongqing who fell asleep on a railway line after playing for 48 hours non stop shocked the nation and brought the issue to people's attention.

连续玩了48小时，在铁路线上睡着的两名重庆男孩惨死，震惊了全国，也引起了人们的关注。