例句 |
This machine makes cleaning your home a doddle. 这台机器使家里的清洁工作变得轻而易举。You'd sell the car? Just like that?你要把那辆汽车卖掉?就那么轻而易举吗?Most of these problems could have been easily avoided.这些问题的大部分本可轻而易举地避免。We played my brother's school at basketball and beat them hollow.我们跟弟弟学校的小队进行了篮球比赛,轻而易举就赢了他们。This is not an easy task. = This is no easy task.这可不是件轻而易举的事。Their defences were easily breached.他们的防线轻而易举就被突破了。This kind of shot is meat and drink to a player like him.这种击球对像他这样的运动员来说是轻而易举的事。She easily knocked down every argument he put up.她轻而易举地驳倒了他提出的每个论点。She ran away with every prize at school.她在学校里轻而易举地赢得了各种奖。Once you've mastered Italian, learning Spanish should be child's play.你一旦掌握了意大利语,学西班牙语就轻而易举了。The horse hurdled the fence with ease.那匹马轻而易举地跨过栅栏。He walked his geography exam.他轻而易举地通过了地理考试。I passed the written part easily but failed the oral section.我轻而易举地通过笔试部分,但口试却失败了。He fought fiercely, but his opponent easily got the better of him.他奋力搏斗,可还是被对手轻而易举地击败了。Paperbacks outsell hardcovers handily.纸面本的销量轻而易举地超过硬面书。It's the easiest level but that doesn't mean it's a pushover.这个级别最简单,但这并不表示可以轻而易举地达到。We were offended by his boast that he would easily beat us.他夸口说轻而易举就能打败我们,这让我们很生气。The bill passed through the senate like a hot knife through butter.此议案在参议院轻而易举地获得通过。Though he spent more time on sports than studies, he breezed through his pre-med courses.虽然他花在运动上的时间比学习上要多,但他轻而易举地通过了医大预科各项课程。The river swelled, pulling us effortlessly into the pulse and the swirl of its current.河水上涨,轻而易举地把我们拖入水流的波涛与旋涡中。Landing this type of aircraft is a piece of cake for an experienced pilot.对于经验丰富的飞行员来说,驾驶这种飞机着陆轻而易举。Our team won handily.我队轻而易举地赢了。That was a stroll!那是个轻而易举的胜利!The victory was a gimme for the New York Yankees.这次获胜对纽约扬基队来说是轻而易举的事。He wins every time, guess I'm his meat.他每次都赢,看来他会轻而易举地击败我。The company's latest mountain bikes outclass all the competition.公司最新的山地自行车轻而易举地超越了所有的竞争对手。We had more good players, so we knocked spots off every team we played.我队有较多的优秀球员,所以轻而易举地战胜了每一支同我队比赛的球队。They did it with no difficulty at all. 他们轻而易举地完成了。He finished the tournament in style by winning his last match very quickly and easily.他轻而易举地赢了最后一场比赛,非常漂亮地结束了联赛。A burglar could easily climb in through that window.窃贼可以轻而易举地从那扇窗子爬进去。Victory was not as easy as the scoreline suggests.胜利并不像最终比分显示的那么轻而易举。He made light work of the problem. 他轻而易举地解决了这个问题。You might imagine it would be a facile task.你也许会认为这个任务轻而易举。The syndicates see these women as easy candidates to force into the sex trade.罪犯集团认为迫使这些妇女卖淫是轻而易举的。The monkeys were easily able to discriminate between the different objects, according to their visual appearance.猴子能够根据不同物体的外表差别,轻而易举地将它们加以区别。If there had been an election,he would have won in a walk.要是举行选举的话,他原会轻而易举地获胜的。Spending by Japanese companies has left them more competitive than companies in other nations. They will be cutting through the competition like a hot knife through butter.日本公司的支出使得它们比其他国家的公司更具竞争力。它们将在竞争中轻而易举地取胜。She returned her opponent's serve with contemptuous ease.她不把对手放在眼里,轻而易举地回击了对手的发球。In both republics, centre-right parties swept to power.两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。They should have won this match at a canter.他们本来可以轻而易举地赢得这场比赛。 |