| 例句 |
The beggar spun a long yarn about his misfortunes.那乞丐讲了个关于他不幸身世的长长的故事。Of his origins he said very little, merely mentioning in parenthesis that his background was poor.关于他的身世他谈得很少，只是附带地提到他家境贫寒。His shady past might reward investigation.他的可疑的身世也许值得查一查。He fabled about his lot.他编造自己的身世。After a couple of brandies Michael started telling me his life story.几杯白兰地下肚，迈克尔开始给我讲述他的身世。He conceals his background, a deception which rebounds on him.他隐藏了自己的身世，最终却使自己吃了苦头。Bragg weaves together the histories of his main characters.布拉格把他主要人物的身世都串在一起。My mother never told my father the truth about me. We've been living a lie all this time.母亲从来没告诉父亲我的真实身世。一直以来我们都活在谎言之中。You must take her tales of the past with a grain of salt.她所讲的自己的身世你决不可全信。The movie deliberately misrepresents the facts/truth about her life.这部电影故意歪曲她的身世。 |