| 例句 |
The virus messed up my body so badly that they told me I was going to die.病毒在我体内肆虐，他们告诉我说我就要死了。I absolutely loathe/adore jazz.我对爵士乐讨厌得要死／喜欢得要命。Ain't it God-awful cold in here?这里怎么冷得要死?She was alone all day and bored to death.她整天自己一个人待着，无聊得要死。I had to go early 'cos it's a bastard to get your motor out of the car park.我得早点走，因为从停车场取车麻烦得要死。George just rabbited on, boring everyone to death with his silly nonsense.乔治唠唠叨叨说个没完，他的蠢话使每个人都烦得要死了。This is such a flipping horrible picture.这张照片真是难看得要死。His girlfriend is in denial, and refuses to admit that he will soon die.他的女友拒不接受事实，不肯相信他很快就要死了。My back ached, and I was chilled to the bone.我的背很疼，而且冻得要死。It was a horrific experience. We really thought we were going to die.那次经历很可怕。我们真的以为自己要死了。He dropped the bombshell. He told me he was dying.他的话犹如一枚重磅炸弹。他告诉我他要死了。I hate bars where you can't hear yourself think.我讨厌酒吧，里面吵得要死。Let them talk about me; I'll be dead, anyway.随他们怎么说我吧；我反正是要死的。Whoever she was, she sounded as if she was dying.那个不知道是谁的人，听起来她像要死了。Why should you take up the notion that you are going to die?你为什么会有这种怪念头，想到你要死了呢?I nearly died of shame!我当时简直羞愧得要死！A drowning man will catch at a straw.溺水的人连稻草也要死命抓住。By the middle of the afternoon my feet were killing me.下午还没过去一半，我的脚痛得要死。He knew he was dying, but he was composed.他知道他要死了，但却泰然处之。It's just that damned bicycle. I'm so saddlesore I could die.就是怪那辆该死的自行车，我屁股疼得要死。She had her hands full with two new babies to look after.她要照顾两个新生儿，忙得要死。I thought I was going to die.我以为我要死了。We were all bored silly by the play.这出戏让我们都觉得无聊得要死。The service here is bleeding slow.这儿的服务慢得要死。It's beyond mortal power to bring a dead man back to life.要死人复活非凡人所能为。 |