| 例句 |
We could tell from his slurred speech that he'd had a few.从他那含糊不清的话语中我们可以断定他喝多了。You could tell from her voice that she wasn't pleased.你可以从她的声音里听出来她不高兴。I could tell from her expression that something serious had happened.一看她的脸色我就知道出了很严重的事情。I didn't mean it as a put-down but I could tell from her response that she took my criticism personally.我无意贬低她，但从她的反应来看，她生气了。I could tell from his slurred voice that he'd been drinking.他说话嘟囔不清，我听得出他喝酒了。I could tell from his accent that he was a southerner.根据他的口音，我判断他是一个南方人。I can tell from your eyes you're a good man.我从你的眼睛断定你是好人。Even from distance I could tell from the spindle figure that the approaching man was David.尽管在远处我也能从这细长的身躯辨别出来人是大卫。I could tell from his hangdog look that things had gone badly.我从他难过的表情中看出情况很不好。I can tell from your accent that you're not from around these parts. 从你的口音我能听出你不是附近地区的。I could tell from her body language that she was very embarrassed.我从她的肢体语言可以看出她很尴尬。You could tell from his body language that he was very embarrassed.从他的身体语言就可以看得出来他很尴尬。I could tell from my mother's face that she disapproved.从母亲的脸色我看得出她是不赞同的。I could tell from his tone of voice that Ken was disappointed.听口气，我知道肯失望了。I could tell from the set of his jaw that he was angry.看他绷得紧紧的下巴，我便知道他在生气。You could tell from the interviewer's questions that he hadn't really done his homework.你可以从采访者的提问中看出他其实没做准备工作。It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。We could tell from his body language that he was nervous.我们从他的肢体语言能够看出他很紧张。 |