例句 |
Molly finally agreed, somewhat reluctantly, to go and see a doctor.莫莉最终同意去看医生了,尽管有点勉强。Molly smiled rather wryly and said nothing.莫莉苦笑了一下,一句话也没说。Molly found the thought of food nauseating.莫莉一想到食物就恶心。Nicholas had indirectly suggested that Mollie might be the person who had disposed of the will.尼古拉斯拐弯抹角地暗示莫莉也许是那个销毁遗嘱的人。Molly learned her golf by imitation.莫莉通过模仿学会了打高尔夫球。Molly kept Paula awake all night talking.莫莉整个晚上说个没完,让葆拉无法睡。Molly would be insulted if we didn't go and see her while we were in town.如果我们到了镇上又不去看莫莉,她会生气的。Molly turned away and gazed off into space, a faraway look in her eyes.莫莉转过脸去茫然瞪视,眼神似已飘到了远方。Molly tried to hide the presents but the children were too clever for her and found them within minutes.莫莉想把礼物藏起来,但孩子们太聪明了,没几分钟就把礼物找出来了。Molly became romantically entangled with her boss.莫莉陷入了与老板的感情纠葛之中。Molly was at her desk working away as usual.莫莉像往常一样持续地伏案工作。Molly's upstairs grappling with her maths homework.莫莉在楼上费力地做数学作业。Mollie strolled blithely into the yard.莫莉愉快地溜达进院子。Stand Molly up on a chair so she can see.让莫莉站到椅子上,这样她就能够看见了。Finally, Molly's patience was rewarded.莫莉的耐心终于有了回报。I've known Mollie ever since I was a little girl.我还是个小女孩的时候就认识莫莉了。She offered Molly tidbits: a chicken drumstick, some cheese.她给了莫莉一些吃的:一根鸡腿下段和一些奶酪。The Professor was beginning to get on Molly's wick.教授快要把莫莉惹毛了。The name Sue Anne never seemed quite right to Molly.莫莉总觉得休·安妮这个名字不太好听。Molly was unavoidably delayed.莫莉无奈被耽搁了。Molly tore off the child's clothing looking for more marks and bruises.莫莉一下子脱去那个孩子的衣服,看看有没有更多伤痕和青肿。Molly looked pensively out at the soft September day.莫莉心事重重地看着窗外和煦的九月天。The photo shows, from left to right, his daughters Molly, Fiona, and Anne.照片上从左到右是他的女儿莫莉、费奥娜和安妮。Everything had been stitched by Molly's nimble fingers.每一件东西都是莫莉灵巧的双手缝制出来的。Mollie gave an uneasy little titter.莫莉不自在地轻声干笑了一下。Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.安开始弹吉他时,莫莉感到有些难堪。Molly carried her a little way towards the house.莫莉背着她朝房子的方向走了一小段路。By the final lap, Molly was way ahead of all the other girls.最后一圈时,莫莉遥遥领先于其他女孩子。Molly warmed to the idea as soon as her husband came up with it.丈夫刚一提出这个想法,莫莉就兴奋了起来。Aunt Molly is a nag about regular meals.莫莉姨妈是一日三餐都挑三拣四的人。Molly is very out front in talking about her mistakes.莫莉讲到自己的错误时非常坦率。Molly is behaving rather peculiarly.莫莉现在的行为很古怪。Molly had fought and overcome her fear of flying.莫莉已经努力克服了对飞行的恐惧。She found Molly to be bossy and interfering.她发现莫莉态度专横,喜欢干涉别人。Molly agreed, but she did not sound very convinced.莫莉同意了,但是她听上去并不是很信服。Molly and Lilly were playing happily together.莫莉和莉莉正高高兴兴地在一块玩耍。You know Molly's pissed at you.你知道莫莉在生你的气。Mollie told me what she'd done and I was really scared on her account.莫莉告诉我她干了什么,我真替她害怕。Molly has let that girl run wild.莫莉任那个女孩恣意妄为。Molly looked up from her mending.莫莉停下手中的缝补活,抬头看了一眼。 |