| 例句 |
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.作为政府决心打击暴力犯罪的自然结果，囚犯数量日益增加。When I saw that there were no lights on in the house, I naturally assumed you were asleep.我看到屋里没亮灯，自然以为你已经睡了。I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos.我喜欢看生活在自然栖息地的动物而非动物园内的动物。Take off your make-up and let your natural beauty shine through.抹掉你的化妆，显现你自然的美丽。Let your arms dangle at your sides.把双臂放在身体两侧自然下垂。Life is a natural cycle, just like the changing seasons.生命是自然的循环，就像四季更迭一样。He's very elegant, in an understated way.他的优雅是一种随意自然的流露。As an account customer, you are automatically entitled to a variety of benefits.作为立有存款账户的客户，您自然可以享受一系列的优惠。We went to see the dinosaur skeletons in the Natural History Museum.我们去自然博物馆看了恐龙的骨架。She was naturally keen to make a good impression.她自然很想给人留个好印象。Nature gave these tiny creatures the ability to reproduce quickly when food is abundant.自然赋予这些微生物在食物充足时快速繁殖的能力。He wanted to write a verse drama in which the verse would seem a natural expression of modern life.他想写一部韵文戏剧，其中的韵文应该是对现代生活的自然表达。The change of command naturally sent ripples through the upper echelons of the Army.命令的改变自然引起了军方上层的一连串反应。Malvolio becomes, in default of competition, the play's moral centre.因为没有与其竞争者，马伏里奥自然成了该剧的道德核心。The hostess greeted her guests with ease.女主人自然大方地迎接客人。Workmen have yet to finish the new complex, but the organisers are confident it will be all right on the night.工人们还没完成新的综合大楼，但组织者相信船到桥头自然直。They are carrying out research into the natural flow patterns of water.他们正在研究水的自然流动模式。He has an informal manner that puts people at ease.他自然随和的举止让人舒适自在。Although he became famous, he remained a simple and well-liked man.他成名后还是和以前一样自然真挚，受人喜爱。Alice forced a smile, hoping it looked natural.艾丽丝勉强地笑了笑，她希望自己的笑容看起来是自然的。The body naturally eliminates waste products.身体可自然清除体内垃圾。They honour / honor their ancestors and believe in the spirits of nature.他们尊重先辈，信仰自然神灵。Since the officers knew little themselves their reassurances were necessarily vague.这些官员自己都不明就里，他们的保证自然空洞浮泛。Her simple artless charm won us over instantly.她淳朴自然的魅力一下子就赢得了我们的好感。Environmentalists are keen on degradable materials.环保分子特别喜爱能够自然分解的材料。The duke is understandably proud of her.公爵自然会为她感到自豪。Coal is formed naturally from decomposed organic matter.煤是由分解的有机物质自然形成的。He contented himself with his family and his love of nature.家庭生活和对自然的热爱让他很满足。They expect bonding to occur naturally.他们希望能够建立自然的关系。People have a natural instinct to both reproduce and to care for their young.人类在生殖和照料幼儿方面都具有一种自然本能。Discussion of a client's tax affairs will lead naturally into consideration of investment options.讨论客户的税务情况自然会引向对投资选择的考虑。The child's natural way of expressing himself is through play.玩耍是孩子自然表达自我的一种方式。He's just published a paper in the journal Nature.他刚在《自然》杂志上发表了一篇论文。Schools regularly bring children to the beach to teach them some natural history.学校定期把孩子们带到海滩，给他们讲解一些自然知识。The Earth emits natural radiation.地球会发出自然辐射。Bradley projects a natural warmth and sincerity.布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。Try using a pair of hand pruners instead of an electric hedge clipper to create a more natural look.试试用手动修剪刀，它们比电动树篱剪刀产生的效果更自然。My summer job certainly refined my ideas on how restaurants are run.暑期打工自然使得我对餐馆的经营管理有了更确切的了解。Only art can substitute for nature.唯有艺术能代替自然。As you walk faster, you will find the arms bend naturally and more quickly.走快时，你会发现手臂会自然弯曲，而且频率会更快。 |