例句 |
However much people have criticised her style and some of her policies no one will gainsay her courage.无论人们如何强烈地批评她的处事风格和某些政策,她的勇气却无人能够否认。He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。Congress has criticised new government measures to combat crime.国会对政府打击犯罪的新举措提出了批评。The prison Governor criticised some of his officers who shouted insults at prisoners on the roof.监狱长批评了一些站在屋顶上大声辱骂囚犯的狱警。The minister criticised the police for failing to come up with any leads.部长批评警方没能找到任何线索。The agreement has been criticised by extremist groups on both ends of the political spectrum.协议遭到了极左翼和极右翼极端团体的批评。The jury implicitly criticised the government by their verdict.陪审团通过裁决间接地批评了政府。He criticised the government for failing to halt economic decline.他批评政府未能遏制经济下滑。The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.主席也批评该计划倾向于主张高税收而不是低消费。The inefficiency of the government was criticised.政府的碌碌无为受到了批评。It was especially galling to be criticised by this scoundrel.被这个无赖指责让人尤其气愤。They criticised the quality of teaching, claiming pupils were not stretched enough.他们批评教学质量太差,声称没有使学生们发挥出潜质。The prison authorities have been criticised for not moving more quickly to end the protest by inmates.监狱当局因没有尽快采取行动制止犯人抗议而受到批评。Ms Garner targeted feminists who had criticised her.加纳女士将那些批评过她的女权主义者作为抨击的对象。The show has been criticised for broadcasting scenes considered too near the knuckle for just after the watershed.在刚刚经历转折点之后,这个演出被批评为传播近乎下流的场景。The campaign was widely criticised for making tactical mistakes and for a lack of coherence.竞选运动由于犯了战术性错误和缺乏连贯性而广受批评。The City was criticised for being too exclusive and uncompetitive.伦敦城被指责过于奢华和缺乏竞争力。The President has hit back at those who have criticised his economic reforms.总统反驳了那些对他的经济改革提出批评的人。The jury implicitly criticised the government by their verdict.陪审团通过他们的裁决含蓄地批评了政府。He has criticised the film industry for its use of gratuitous sex and violence.他批评电影界使用不必要的性和暴力。He was criticised as a weak and indecisive leader.作为领导他被指责作风软弱,优柔寡断。He was later criticised for his lack of foresight.他后来因缺乏远见而受到批评。The press have been criticised for probing too deeply into the actor's private life.报界被批评为对该演员的私生活探查得过了分。The police have strongly criticised England's football authorities.警方强烈谴责了英格兰足球管理机构。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.他被指无趣乏味,古板守旧,心胸狭窄。He also criticised the evictions for being violent and ruthless.他也批评这些驱逐暴力无情。He criticised the unprincipled behaviour of the prosecutor's office during the crisis.他指责检察院在危机期间的不道德行为。Derek criticised every aspect of Pauline's behaviour, something he had never done when they were courting.德里克对保利娜的行为举止百般挑剔,恋爱时他可从没这样做过。The government is criticised for not handing on information about missing funds.政府因未能就下落不明的资金提供相关信息而遭到批评。He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下,并且拖拖拉拉。The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.该机构因对飓风反应迟缓,受到严厉批评。The campaign was widely criticised for a lack of coherence.这次竞选运动由于缺乏连贯性而广受批评。Our players have been criticised up hill and down dale for their performances this season.我们的选手因本赛季的表现而惨遭批评。The President has hit back at those who have criticised his economic reforms.总统对那些批评过其经济改革措施的人进行了反击。The Bundesbank has openly criticised the German Government.德国中央银行公开批评德国政府。The speakers criticised his new programme for lack of definition.几位发言者批评他的新方案不够清楚明确。Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.开车的人因不考虑行人而受到指责。Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。 |