| 例句 |
It was courageous of him to oppose his chief.他胆子真大，居然反对他的上司。I was too shy to ask her out on a date.我胆子太小，不敢约她出来。Dave's too chicken to ask her out.戴夫胆子太小，不敢约她出去。I don't feel I'm being bold enough.我觉得自己胆子放得不够大。Lately he'd been making mistakes; his nerve was beginning to go.他近来老犯错误，胆子也开始变小了。He does not like his job, but is too timid to try to find another.他不喜欢自己的工作，但胆子太小，不敢尝试另找工作。One bird was bold enough to come and peck crumbs from the table.有只鸟胆子很大，飞过来啄桌上的面包屑。When she was young, everybody thought my grandmother was terribly daring because she smoked.我祖母年轻时，大家都觉得她的胆子特别大，因为她吸烟。I dared a little peek through a crack in the door.我壮着胆子透过门缝窥视了一下。Those kids had spunk who hiked through the forest in the dark.那些黑夜里走过森林的孩子胆子真大。That guy likes to make threats but he's too chickenshit to act on them.那家伙喜欢吓唬人，可他胆子太小，不敢付诸行动。Well, you have your nerve. Who gave you permission to spy on me?嘿，你好大胆子。谁让你来刺探我的?He walked towards the summerhouse, at first furtively, then with more confidence.他朝凉亭走去，开始还偷偷摸摸地，后来就壮大了胆子。Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.在阻止韦尔什时，斯蒂芬壮着胆子多说了几句。Nigel adventured the opinion that all was not yet loss.奈杰尔大着胆子说出了还未满盘皆输的观点。When darkness fell, he would venture out.天黑以后，他就会壮着胆子出去。I'd always been attracted to her, but I was too shy to make the first move.我一直喜欢她，可是我胆子太小，不敢采取主动。She paused before venturing up the steps to the door.她犹豫了一下，大着胆子迈上台阶，走向门口。A few people ventured out into the street.有几个人壮着胆子走上了街头。You've got a lotta nerve!你胆子真大呀！The bomber had lost his nerve and fled.放炸弹的人没了胆子，逃之夭夭。Darren always drives and I sit behind him, hanging on like grim death.总是达伦来开车，我则坐在他后面，一路壮着胆子硬撑。 |