| 例句 |
The physician was hired at a handsome salary.这医生以优薪被聘用。The company employs men and women in roughly equal proportions.公司聘用的男员工与女员工人数大致相等。He hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.尽管她从未登台演唱过，他还是聘用了她。They will hire more people sometime in the future.将来有一天他们会聘用更多人。We should never have hired Jean, but now it looks like we're stuck with her.我们本来根本不该聘用琼的，但现在看来好像我们只好与她一起共事了。Any smart employer would prefer to hire an experienced worker over an unknown.精明的雇主都更愿聘用有经验的工人而不是一无所知的人。Hiring decisions are based entirely on merit. 能否被聘用完全取决于应聘者的工作技能。It's the manager's prerogative to decide who will be employed.决定聘用谁是经理的特权。The managers may employ whomever they choose.经理们可能会聘用他们挑选的人。Why do we always have such bad luck when it comes to hiring suitable workers?每次我们想聘用合适的工人时为什么总是这么不走运？Small companies cannot see their way to taking on many trainees.小公司没有能力聘用大量实习生。He was hired at the instigation of the company's president.在公司总裁的授意下，他被聘用了。In the building industry, short-term employment contracts are the norm.在建筑行业，短期聘用合同是惯常做法。Any person who has the capacity to contract may as a principal engage an agent to contract on his behalf.任何有能力签约的人都可以作为委托人聘用代理人代表自己签订合约。All the managerial personnel at the factory are hired on contract.工厂所有管理人员都是聘用的。A committee will screen candidates for the job, but the final hiring decision will be made by Ms. Brown.委员会将会对这份工作的申请者进行筛选，但由布朗女士做出最后的聘用决定。The hiring of the new CEO diluted the power of the company's president.新首席执行官的聘用削弱了公司总裁的权力。The senate office hired several congressional aides.参议院办公室聘用了几名国会议员助理。Applicants had to obtain character references before being considered for the work.申请者必须有品行推荐信才予以考虑聘用。Employment decisions have long been regarded as a management prerogative.长期以来人员聘用决策一直被视为管理部门的特权。Hiring more teachers would help take the pressure off our staff.聘用更多的老师会有助于减轻我们员工的压力。Birmingham City have completed the signing of Doug Bell from Shrewsbury Town.伯明翰城队签约聘用了来自什鲁斯伯里城队的道格·贝尔。Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.增加女性工程师聘用人数会有助于改善业内员工的性别失衡。I received an unsolicited résumé from someone asking me to hire him.我收到一份毛遂自荐者的简历，请求我聘用他。The company has been pursuing Holton for some time, but so far he has rejected all their offers.该公司一直想聘用霍尔登，但至今为止他拒绝了他们提供的所有条件。Employment decisions shouldn't be based on misconceived notions about age.聘用决定不应该基于对年龄的错误观念之上。The managers were all hired for a fixed term.所有经理都以固定的年期聘用。The company is to engage a new sales director.公司欲聘用一名新的销售经理。They will use the grant to fund the appointment of a Welfare Visitor.他们将用这笔拨款来聘用一名福利巡查员。When they see your work history, they'll snap you up! 他们看了你的工作经历就会立即聘用你。She has the sole authority to hire new staff members. 她独掌聘用新员工的权力。I get lots of offers, but I try to let them down gently.有许多公司聘用我，我都尽量婉言拒绝。Most companies have some people working for them on an ad hoc basis.大多数公司都聘用临时工。Who is responsible for hiring and firing around here?谁负责这里员工的聘用和辞退啊？Who's in charge of the hiring and firing of the office staff?谁负责员工的聘用和解雇？At first we were doubtful about employing Charlie.起初我们对要不要聘用查理尚有疑虑。The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.布达佩斯办事处计划聘用自由撰稿记者来报道最近发生的一些事件。The degree of job security for tenured faculty is high relative to most other jobs.终身聘用教师的工作稳定性比其他大多数工作高。Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.尽管她从未在舞台上演唱过，国家歌剧院的约瑟夫·克里普斯还是聘用了她。After making a few inquiries, we decided not to hire her.我们打听了一番，决定不聘用她。 |