She had thrown herself down in a chair that looked a little fragile to support her opulent weight.她猛地坐到椅子上，那椅子看上去有点儿单薄，难以承受她那不轻的分量。We sat in the opulent surroundings of the Ritz Hotel.我们坐在丽兹酒店豪华舒适的环境里。Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。