| 例句 |
While her observations may be true about some men, they don't apply to the entire gender.虽然她的评论就某些男人而言可能是正确的，但绝不适用于所有男性。I make it a rule never to mix business with pleasure.我定下一个规矩，工作和娱乐绝不混在一起。Colonel Moore was a kind and sympathetic man, but no pushover.穆尔上校是一位和善有同情心的人，但绝不耳软心活。And there are caveats: apparently one should never eat any insect if one is allergic to shrimp, shellfish, dust or chocolate.警告如下：对虾、贝类、灰尘或巧克力过敏者绝不可以食用任何昆虫。She and her family agreed never to discuss the matter publicly.她和家人一致同意，绝不公开讨论那件事。You mustn't interfere with her work.你绝不可以干扰她的工作。He vowed that he would not take the court's decision lying down. 他发誓对法院的判决绝不善罢甘休。While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.虽然她的评论就某些男人而言可能是正确的，但绝不适用于所有男性。It's by no means certain that he'll come. = It's not by any means certain that he'll come.绝不肯定他会来。This magazine in no way glorifies gangs.这个杂志绝不为犯罪团伙歌功颂德。It's hardly surprising he's upset, considering the way you've treated him!你这么对他，他生气是绝不为怪的！Discipline problems are by no means restricted to children in families dependent on benefits.绝不只是依靠救济金生活的家庭的孩子才有纪律问题。Those in his employ were careful never to enrage him.他手底下干活的人都非常小心绝不去惹他发火。We shall not rest until we totally crush the American imperialists and its cohorts.在彻底打垮美帝国主义和它的同伙者之前我们绝不松手。He'll throw a great party – he doesn't do anything by halves.他要举办一个盛大的聚会，他做事绝不马虎。He insists that he will not quit but will stay the course.他坚称自己绝不半途而废，将坚持到底。Many gourmets say that Camembert should never be kept in a fridge.许多美食家说卡芒贝尔奶酪绝不应存放在冰箱里。I was by no means short in stature, but next to this man I felt like a dwarf.我的身材绝不矮，但在这个人身边我觉得自己像个侏儒。She made a pact with her friend never to tell anyone what had happened.她与朋友订立盟约，绝不告诉任何人发生了什么事情。One can never be casual or lazy about freedom and liberty.一个人在对待自由时是绝不可以草率或懒惰的。They believe that submission in no way implies inferiority.他们认为服从绝不意味着低人一等。He promised his mother on her deathbed that he would never marry.他向垂危的母亲保证他绝不结婚。The company would do anything but risk their prestige at stake.公司绝不愿将自己的信誉孤注一掷。We should never take things for granted, especially as far as health is concerned.我们绝不应持想当然的态度，特别是就健康而言。But we must not think of Chekhov as a leftist, much less a revolutionary.但是我们绝不应把契科夫看成是个左派人物，他更不是革命者。Perhaps we should follow the lead of politicians and never explain why we did a certain thing.也许我们应该效法政客，绝不解释我们为何做某件事。We can't be afraid to examine/question our presuppositions. 我们绝不怕检验/质疑我们的假设。 |