| 例句 |
A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive.一群火车迷已担负起重造蒸汽机车的任务。No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.谁也不愿确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。The reconstruction of the accident certainly drove home the point that drink-driving can kill.事故重现无疑可以使人们充分地认识到，酒后驾车会送命。The police staged a reconstruction of the crime/accident.警方重现了犯罪/事故现场。Everything is under reconstruction.一切都在重建之中。Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope this will jog the memory of passers-by.警察已经计划在明天重构这起犯罪的现场，希望能够唤起过路人的记忆。They announced a multimillion dollar reconstruction programme for the region.他们宣布了一项耗资数百万美元对该地区进行重建的计划。The museum has reopened after nearly two years of reconstruction.经过近两年的重建，博物馆重新开放。Everything is in change, movement, destruction, or reconstruction.一切事物都在变化、运动、毁灭或重建中。They've done piecemeal repairs in the past, but the bridge now needs major reconstruction.过去他们对这座桥做了些零零星星的修补，但现在这座桥需要大修。The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.市政厅的重建计划于下月开始。A dramatized reconstruction of the robbery was shown on television to try to make people remember information that would help the police.这起抢劫案以电视剧的形式再现并在电视上播出，是为了使人们能够记起任何有关案件的重要信息，来帮助警察破案。A gigantic task of national reconstruction awaits us.重建国家的艰巨任务等待着我们去完成。They were able to determine the cause of the accident by careful reconstruction of the events leading up to it.他们能够通过对导致事故的各种事件进行梳理，确定事故起因。Post-war economic reconstruction in the country must begin with the resumption of agricultural production.这个国家战后经济的重建必须从恢复农业生产开始。Work began on the reconstruction of the road.道路的重建工作开始了。The police staged a reconstruction of the events leading up to the murder.警方放映了再现导致谋杀案发生的系列事件的短片。It was the first time a complete anatomical reconstruction of a dinosaur had been attempted. 那是第一次尝试绘制完整的恐龙身体结构图。The bombed city is now undergoing extensive reconstruction.这座曾遭到轰炸的城市现正在进行大规模的重建。They began the fortification and reconstruction of the city.他们开始了对城市的设防和重建。The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area.部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.克尔夫人受惊过度，不堪再参与自己所受折磨的场景重现。Wiebe's novel is an imaginative reconstruction of historical events.韦博的小说是历史事件颇具想象的重构。He said the task of reconstruction would demand much patience, hard work and sacrifice.他说重建任务将需要付出极大的耐心、艰辛和牺牲。No-one will put a figure on the final cost of this reconstruction.没人能说出重建到底要花多少钱。Volunteers worked alongside professional builders in a massive reconstruction programme.在一个大型的重建项目中，志愿者与专业建筑人员并肩工作。 |