| 例句 |
He was praised for his enthusiasm and his open-mindedness.人们称赞他的热情与开明。Three entrants were singled out for special praise.三位参与者被专门给予特殊称赞。The movie's special effects have drawn accolades from both fans and critics. 这部电影的特技赢得了影迷和评论家们的一致称赞。The charity has earned widespread praise for its work.这家慈善机构因其工作广受称赞。Enchanted and excited, we shouted our bravos and praises.我们沉醉其中，满心兴奋，高声喝彩和称赞着。The party was heralded as a great success by all.这次聚会被所有的人称赞为一次成功的聚会。His abilities are not what they were cried up to be.他的能力并不像人们所称赞的那么强。I really must congratulate the organisers for a well run and enjoyable event.活动安排得有条不紊，充满乐趣，我必须要称赞一下组织者。Mr Mitchell paid tribute to the indispensable role of photographers in the newspaper business.米切尔先生称赞了摄影师在报业中至关重要的角色。There were words of praise for the show's designer.演出设计者受到了称赞。She's always fishing for compliments about her looks.她总是拐弯抹角地想让别人称赞她好看。Laura praised the pictures, though she privately thought they were rather ordinary.劳拉称赞了那些照片，虽然心里觉得它们相当普通。They were praised for their courage and saintliness.他们的勇敢和善良受到人们的称赞。Our days are punctuated by spontaneous breathings of praise and adoration.我们的生活不时被自然流露出的表达称赞和敬意的话语打断。The play received mostly laudatory reviews.大部分评论都对这部剧作称赞有加。He was at first blasphemed and later applauded by the critics.起先他遭到批评家们的诽谤，后来又受到他们的称赞。He delivered a strong speech in praise of the pound.他发表了慷慨激昂的演讲称赞这次打击行动。The teacher praised him for his anxiety for knowledge.老师称赞他求知欲强。He is complimentary of his subordinates.他称赞他的下属。Perry would always flatter Mrs. Mitchell by praising her cooking.佩里常常奉承米切尔太太，称赞她的烹调手艺。The deal was hailed by the Defence Secretary.该项协议受到了国防部长的称赞。He complimented her on her new dress.他称赞她的新衣服漂亮。She was indifferent to praise and contumely alike.她对称赞与侮辱一样无动于衷。It more or less gets the thumbs up from everyone.几乎每个人对此都称赞有加。The Egyptian leader was praised for his courage, wisdom, and flexibility.埃及领导人因其勇敢、智慧和灵活性而倍受称赞。He commended her honesty.他称赞了她的诚实。Rather than brickbats, the bank deserves applause.该家银行应该得到称赞而非谴责。The critics praised the reality of the scenery and the naturalness of the acting.评论家称赞了舞台布景的现实逼真和表演的真实自然。His parents' praise of his brother stuck in Jim's craw.父母称赞弟弟，这使吉姆很恼火。 The police praised motorists for driving sensibly in the appalling conditions.警方称赞驾车人在恶劣的条件下能谨慎驾驶。Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.布拉特巴克比媒体称赞的要有才华。Reviewers hymned the delights of the new resort.评论家称赞说新度假胜地充满乐趣。He returned her compliment by saying how well she looked.对于她的称赞，他回报说她很漂亮。It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.这项研究工作毫无瑕疵，怎样称赞都不过分。She received several compliments on her speech.她的演讲得到了一些人的称赞。He's just trying to win some brownie points.他只是试图赢得老师的一些称赞。He's very ambitious, and I mean that as a compliment.他非常有抱负，我的意思是称赞他。Critics everywhere have eulogized her new novel.各地的评论家都对她的新小说大加称赞。By the close of business last night, most of the big firms were hailing yesterday's actions as a success.昨晚交易结束的时候，多数大公司都称赞当天的活动取得了成功。He forgot to admire her new hat.他忘了称赞她的新帽子。 |