| 例句 |
He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宫般的走廊。He became familiar with the corridors of power while working as a senior civil servant.在担任高级公务员期间，他熟悉了权力走廊。In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。She had considerable influence in the corridors of power.她在权力走廊相当有影响力。Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.就连她自己团队里的人都认为她泼妇似的，又爱唠叨，在走廊里看见她也不爱搭理她。Finally, through a labyrinth of corridors she found his office.穿行过迷宫般的走廊后，她最终找到了他的办公室。Their HQ comprises miles of corridors with their ubiquitous coffee machines.他们的总部有数英里长的走廊,其间咖啡机无处不在。I was led through a maze of corridors.我被人领着穿过迷宫似的走廊。The corridors are carpeted in tartan.走廊里铺的是花格地毯。The corridors are carpeted in tartan.楼道里铺着格子呢地毯。The corridors are very dirty, and the walls are covered with graffiti.走廊非常脏，墙上涂满了乱七八糟的东西。Panic set in as gatecrashers tried to force their way through the narrow doors and corridors.当不速之客试图强行穿过狭窄的门和走廊时，大家开始感到恐慌了。Sick patients shambled along the hospital corridors.重病患者沿着医院的走廊蹒跚而行。The Pentagon is a rabbit warren of corridors.五角大楼走廊纵横交错如同兔子窝。She led him along deserted echoing corridors.她带着他走在空荡荡有回声的走廊上。Narrow corridors lead off from the main hallway.狭长的通道从主廊延展开来。The overflow patients lay on floors and corridors.容纳不下的病人躺在地板上和走廊里。She led us through a maze of hotel corridors to our room.她带我们穿过酒店里迷宫般的走廊，到了我们的房间。She could imagine dark-robed figures moving silently along the stone corridors.她能想象得出身穿黑袍的人影悄悄穿过石头走廊的样子。The corridors are scrubbed clean.走廊擦得很干净。The corridors were flooded with girls.走廊上挤满了女孩子。The corridors are lit by artificial light.走廊是用人造光照明的。The corridors are scrubbed clean.走廊被擦干净了。The hospital is so overcrowded that some patients are being treated on trolleys in the corridors.医院过分拥挤，一些病人只好在走廊的担架车上接受治疗。The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处，三五成群，愤愤不平地竞相表示抗议。He could hear eerie noises echoing through the corridors.他可以听见恐怖的噪音在走廊里回荡。He made his way along the sepulchral corridors.他沿着阴森森的走廊走着。The building was a real rabbit warren of corridors.这幢建筑通道众多，真像个迷宫。Running along the corridors was strictly forbidden at school.学校严禁在走廊里奔跑。They progressed along dark stone corridors.他们沿着黑暗的石头长廊缓慢前行。It was interesting to walk the corridors of my old school.在母校的走廊散步真有意思。The corridors are lit only by artificial light.走廊仅靠人工照明。He began a non-stop hike up and down the corridors of the hospital.他在医院的走廊里不停地来回走动。I often bumped into him as he padded the corridors.他在走廊缓缓走动时，我经常撞见他。Portraits line the corridors of the palace.宫殿走廊的墙上挂了一排排的肖像画。 |