| 例句 |
I did not think to find you two here.我没料到在这里会碰到你们两人。We should solve all the problems we have come up against.我们必须解决已经碰到的所有问题。We met many difficulties in our work.我们在工作中碰到好多困难。Tom's so innocent. He only sees the good in everyone he meets.汤姆很天真，碰到谁都只看到人家的优点。He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。Something she said to him must have hit/struck/touched a nerve. I've never seen him so angry.她对他说的话一定是碰到了他的痛处。我从没见他那么生气。The plane came down so low that it's wings touched the trees.飞机飞得那么低，机翼都碰到树枝了。Then I met this gorgeous woman and I couldn't believe my luck.后来我碰到了这个美丽的女人，我不敢相信自己的运气有这么好。The device works by bouncing sound waves off objects and measuring the time it takes for the sound to return.这个装置的工作原理是让声波碰到物体反弹，然后测定声音返回所需的时间。They encountered numerous difficulties in conducting the experiment.他们在做这项实验时碰到了许多困难。It was pure luck that our paths crossed.我们在路上碰到了，这纯属幸运。Don't allow your problems to dominate your life.不要让碰到的问题支配你的生活。The light will go out on contact with water.一碰到水，这灯就会熄灭。When you go outside, you are in for a surprise.你外出时肯定会碰到意想不到的事。His fallaway shot clanked but failed to get in.他的后仰跳投碰到了篮框且发出了声音，但并没有投中。He mentioned that he was having problems, but he didn't explain.他说起过他碰到了一些问题，但没有细说。The doctor had encountered several similar cases in the past.那位医生过去曾碰到过好几个类似的病例。I'm sorry - I didn't mean to touch your sore arm.非常抱歉，我不是故意碰到你酸痛的手臂的。All dieters have the problem of appetite appeasement.所有忌食减肥的人都碰到一个如何满足口腹之欲的问题。The car was so overloaded the bumpers were almost touching the ground.那辆车严重超载，保险杠几乎要碰到地面了。He is ready to defend fair language at the drop of a solecism.他一碰到语法错误就要站出来维护语言纯洁。The top of the Christmas tree almost touches the ceiling.圣诞树几乎要碰到天花板了。This was the hardest case she had handled since becoming a lawyer.这是她做律师以来碰到的最棘手的案子。She had a wicked case of food poisoning.她碰到一例食物投毒的恶性案件。Officials also were having trouble rounding up truck drivers to make the deliveries.官员们在召集卡车司机运送这些物品时也碰到了困难。By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.幸运的是，罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅，发现原来他们也碰到了类似的问题。One of the prongs bent as it hit a rock.一个尖齿碰到岩石上，碰弯了。We came on a group of students having a picnic.我们碰到一群学生在野餐。He came across the man shaving alfresco.他碰到在户外刮胡子的那个男人。There are supposed to be a lot of teachers at the conference, but I've met hardly any.应该有许多老师来参加这次会议，但我几乎一个也没碰到。Guess who I ran into this morning?猜猜我今早碰到谁啦？I met one of your old friends and she was asking/inquiring after you. 我碰到了你的一位老朋友，她向我询问你的状况。When we take away points for hitting obstacles, you get a final score of minus seven.我们扣去碰到障碍物的分数，你最后的得分是负七分。We have had some real weather this spring.今年春天我们碰到了少有的坏天气。I never went through a final exam that was as difficult as that one.我从来没有碰到过像那次那么难的期末考试。Look, Ray, you're a man of the world - I'm sure you've been in situations like this before.听我说，雷，你也是一个阅历丰富的人—我相信你以前也碰到过这种情形。If you bounce a cheque, you'll be in trouble.你要是开空头支票准会碰到麻烦。I came across a word I'd never seen before.我碰到一个从来没见过的单词。They met through a series of strange coincidences.一连串奇怪的巧合让他们碰到了一起。When it comes to chocolate, I lose all self-control. 一碰到巧克力我就控制不住自己。 |