| 例句 |
Existing laws on obscenity are to be tightened.现行的关于淫秽内容的法律将会更加严厉。The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.现行的选举法仍然对执政党非常有利。The present law has failed to achieve its objectives.现行的法律未能实现其目的。The punishments accorded with the current code of discipline.处罚与现行的纪律规则一致。The present system needs to be revamped considerably.现行体系亟需作大幅度的改进。Planners seem a little uncomfortable with the current guidelines.规划师似乎不太接受现行的指导方针。The current treaty runs out at the end of this year.现行条约于今年年底到期。There is growing public disillusionment with the present system of government.公众对于现行的政府体制越来越不抱幻想。The process is to all intents and purposes identical with that practiced today.这种工艺过程实际上同现行的没什么两样。There is already an element of compulsion in existing government schemes for the unemployed.政府现行的失业方案已经有点强制的意味了。We have to act within the existing legal framework.我们必须在现行的法律框架下行事。He planned to end the welfare system as we know it.他计划终止现行的福利制度。Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.现行劳动法要变革，奖勤罚懒。The going rate for the job is $10 per hour.这项工作的现行薪资是每小时十美元。We can all agree on/about one thing: the current law needs to be changed.我们全都赞成一件事：现行的法律需要改革。Parents are concerned that children who have trouble in school will fall through the cracks in the school system. 家长们担心，学校里那些问题学生会被现行的教育体制所忽略。The job requires familiarity with current software.这份工作需要熟悉现行软件。Some manufacturers see the current labelling regulations as licence to mislead shoppers.一些制造商把现行的标签法规当作误导消费者的许可证。The existing laws covering libel in this country are thought by many to be inadequate.很多人认为，这个国家现行的有关诽谤罪的法律很不完善。Current legislation provides for the detention of those suspected of terrorism.现行法律规定可以拘留嫌疑恐怖分子。The present law has signally failed.现行的法律显然已经不适用了。This incident is an indictment of the way the health service is being run.这起事件是对现行卫生医疗服务方式的控诉。The toys fail to conform to current safety standards.这些玩具不符合现行的安全标准。The current gun laws vary from state to state.各个州的现行枪支法都不同。The current healthcare system is seriously flawed.现行的医疗制度有严重的缺陷。He lent his support to the abolition of existing divorce laws.他支持废除现行的离婚法规。Newspapers called for tougher enforcement of the existing laws on drugs.报纸上呼吁加强对现行毒品法律的执行力度。The country's present constitution gives supreme authority to the presidency.现行宪法赋予总统至高无上的权力。Existing methods of production are expensive and inefficient.现行的生产方法既费钱效率又低。The present tax system penalizes poor people.现行税收制度对穷人不利。The present law discriminates unfairly against women.现行法律歧视女性。The present welfare system is grossly unfair.现行的福利体制非常不公平。She takes on the country's current foreign policy in her new book.她在新书里抨击了国家现行的外交政策。The existing system needs to be changed.现行的制度需要改变。The current system is disadvantageous to women.现行的制度对妇女是不利的。They sense in the viscera the fragile and transient character of their current economic order.他们切身感到现行经济秩序非常脆弱且不能持久。The new measures are aimed at tightening existing sanctions.新措施旨在加强现行的制裁。The existing rules allow for some flexibility.现行的规则容许一定的灵活性。There has been criticism about the current method for figuring social security retirement benefits.有人批评现行社会保障退休金的计算方法。The present voting system distorts the wishes of the electorate.现行的选举制度不能体现选民的真实意愿。 |