| 例句 |
The camera's flash isn't working because the electrical contacts need to be cleaned.这架照相机的闪光灯不灵了，因为电路接头需要清理。I'd built up a number of contacts in the world of graphic design, so in the end I went freelance.我在平面设计界建立了一些联系，因此到最后我做起了自由职业。You can take pictures of friends or business contacts.你可以给朋友或生意上的熟人拍照。They're hedging their bets and keeping up contacts with both companies.他们为避免损失而同时与那两家公司都保持着联系。The Department maintains many close contacts with the chemical industry.这个部门与化工行业在多方面保持着密切的联系。I don't really know how she got the job, but I think her mother has contacts.我不知道她到底怎么得到这份工作的，不过我想她母亲有些门路。He forbade contacts between directors and executives outside his presence.他禁止董事与管理层绕开他私下进行任何联系。He made contacts with wealthy people in raising money for the project.为该项工程筹款他与许多有钱人拉关系。He gave me the name of one of his contacts in a design firm, who offered me a job.他给了我一个他在一家设计公司熟人的名字，我在那里得到了工作。It takes time to develop contacts.建立关系需要时间。The disease is contracted through person -to -person contacts.这种病通过人际直接接触而感染。The friendly contacts between the two countries go back to the Tang Dynasty.这两个国家间的友好交往可以追溯到唐代。Making contacts can help you get a foot in the door when it comes to getting a job.建立社会关系可能是你得到一份工作的第一步。You've always got to network and make new contacts.你总得与人交流并建立新的联系。I tried to pump him for information about their other contacts.我试图从他嘴里套出有关其他联系人的情况。I had made a lot of contacts, and had good job opportunities as a result.我关系很广，所以有一些不错的工作机会。The rebels have severed all contacts with the government.叛乱者已经中断了与政府的一切联系。Gergen had a great sense of news, a good nose for trends, and a wide range of contacts.格根有很强的新闻意识，对潮流嗅觉灵敏，而且人脉很广。Gergen had a good nose for trends and a wide range of contacts.格根对潮流嗅觉灵敏，人脉也很广。Businessmen cluster together to get ideas, tips, personal contacts anything to get a step ahead of the computer.商人们聚集在一起寻求创意、建议、人际关系等，以便能比计算机领先一步。I made a lot of useful business contacts at the conference.在这次大会上我建立了不少有用的业务关系。He goes to great lengths to maintain these contacts.他费了很大的劲来维持这些社会关系。He stressed that the meeting did not imply a resumption of contacts with the terrorists.他强调说这次会议并不意味着与恐怖分子恢复接触。After a long chain of contacts, we have finally found out the truth.经过多次联系，我们终于查明了真相。He used his contacts to get his son a publishing job.他动用自己的关系给儿子找了一份出版业的工作。Old established friends are notably absent, so it's a good opportunity to make new contacts.老朋友们统统都没有来，因此这是个结交新朋友的好机会。The conference provided some excellent opportunities for networking and she made some useful business contacts.此次大会提供了极佳的与同行联系的机会，帮她建立了一些有价值的业务关系。Corbett met a number of his contacts on his travels to Taiwan.科比特到泰国旅行时和几个熟人碰了头。I made use of my old contacts to get a job when I come back from Australia.我从澳大利亚回来后利用旧关系找了一份工作。She has acquired quite a collection of friends/contacts/experiences/stories.她有相当多的朋友/熟人/经历/故事。The rag trade is extremely competitive, and one needs plenty of contacts in order to survive.成衣业的竞争极为激烈，其从业者要想站住脚，就要有许多关系。He managed to find contacts who had inside knowledge of the organization.他设法联系上了知道该组织内情的人。The development of long-distance commerce led to greater cultural contacts between continents.远距离贸易的发展促进了更大程度上的洲际文化交流。The Department maintains many close contacts with the chemical industry.这个部门与化工行业保持着众多密切的联系。He lost one of his contacts in the swimming pool.他把一个隐形眼镜片掉在游泳池里了。It's important to build up a network of professional contacts.建立一个专业人脉网是很重要的。In recent years commercial, cultural, travel and other contacts have proliferated between Europe and China.近年来，欧洲和中国之间的商业、文化、旅游及其他交往发展迅猛。He was known for his cultivation of political contacts to advance his own ends.他通过建立政界人脉达成自己的目标，这是人所共知的。Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts.一些人试图利用他们的个人关系来谋利。He has a lot of good contacts in the music industry.他在音乐界很有人脉。 |