| 释义 |
To them, shore leave meant rum and women.对他们来说，登岸假就是喝酒玩女人。He said she had transformed him from a hard-drinking womaniser into a devoted husband and father.他说她已经把他由一个酗酒玩女人的浪荡子彻底改造成了一位忠诚的丈夫、一位慈爱的父亲。He had only two vices: smoking and women.他只有两个坏毛病：抽烟和玩女人。He is at loose ends. All he thinks of now is tail. And boy, does he chase it!他情绪不振，成天想的就是玩女人。嚯，那种追女人的劲儿真没说的。The King counted gambling as his favourite pastime, when he was not womanizing.在不玩女人的时候，赌博就是国王最喜爱的消遣。 |