| 例句 |
The royal visit was heavily policed.这次王室出访有很多警察护卫。The royal family tried to insulate him from the prying eyes of the media.王室想使他避开媒体窥视的目光。The media has brought more unwelcome attention to the Royal Family.媒体对王室的过度关注令人反感。People are always criticizing the Royal family, but I think they do a good job.人们老是批评王室，但我认为他们做得不错。He spun a yarn about his friendship with the royal family.他胡诌了一通他与王室之间友情的故事。The sight of Lord Laetho's purple pennant brought tears of relief to his eyes.看到拉埃索勋爵的王室旗帜，他眼中涌起了欣慰的泪水。They are proud of their connection to the royal family.他们以与王室沾亲而自豪。He received a royal summons.他接到王室召见令。She made some disparaging remarks about the royal family.她说了些贬低王室的话。The palace announced that he has died suddenly during his convalescence.王室宣布他在康复治疗期突然身亡。He comes from royal blood. 他有王室血统。He married his three daughters to princes of the ruling house.他把三个女儿都嫁给了王室的王子。The matter of whether or not the Royal Family should pay taxes was first raised in an article in the Times.王室是否应缴税这个问题首先是在《泰晤士报》上的一篇文章中被提出来的。They claim to be of royal descent. 他们声称拥有王室血统。The coin has a royal coat of arms on the reverse.硬币的背面有王室盾徽的图案。The royal family has lost its mystique.王室已经失去了其神秘性。There were hundreds of guests at the royal wedding feast.数百位宾客参加了王室婚宴。She began the tradition of the royal tour abroad.她开创了王室出国巡游的传统。The royal family lives in state.王室过着豪华的生活。The royal couple has many friends in the jet set.这对王室夫妇在喷气机旅游界中有许多朋友。Sir Peter would also like to see the current adversarial system of advocacy examined by the royal commission.彼得爵士也乐于看到现有的对抗式辩护制度受到王室委员会审查。He has closed opposition newspapers and emasculated the courts.他已经把敌对报纸关闭了，从而削弱了王室的势力。He hired a top QC to defend him.他雇了一名顶级的王室法律顾问为他辩护。A QC is a senior barrister.王室法律顾问是高级出庭律师。The House of Saud is shaken but not stirred.沙特王室略受影响。The men bowed and the women curtsied as the royal couple walked past.王室伉俪经过时，男士鞠躬，女士行屈膝礼。They were given this right by royal charter.他们的这项权利是王室特许的。The Palace will not comment on questions about the family's private life.王室不会就有关皇家私生活的问题发表任何评论。She should never have married into the Royal Family.她真不该嫁入王室。The King ordained that deer should not be hunted without a royal licence.国王下令，没有王室颁发的许可证不许猎鹿。The press have hunkered down for the night outside the palace, waiting for news of the royal birth.媒体在王宫外守候了一夜，等候王室添丁的消息。They are somehow connected to the royal family. 他们与王室沾亲带故。Anything to do with the Royal Family goes down a bomb with tourists.与王室有关的任何东西都大受游客的欢迎。His father's distantly related to the Royal family.他父亲和王室是远亲。Royal-watchers have once again been speculating on the health of the princess.对王室非常关注的人又在猜测公主的健康情况了。She believes she's related to royalty.她认为她和王室有血缘关系。Windsor is open to visitors when the Royal Family is not in residence.王室未在温莎城堡居住期间，城堡会对游客开放。His stock had never been higher, the royal family's never lower.他的声望前所未有地高，而王室的声望则降到了史上最低。She always claimed her family was descended from the ancient Kings of Egypt.她一直声称她们家族是古埃及王室的后裔。His father is distantly related to the Royal family.他父亲与王室有远亲关系。 |