例句 |
I guess he was just flattering me.我猜想他只是在奉承我。I make the distance anywhere between ten to twelve miles.我猜想距离在十到十二英里之间。I imagine she's stuck in a traffic jam or something.我猜想她是遇到交通阻塞或什么事了。I suppose she has her reasons for not joining us.我猜想她没有加入我们自有她的理由。I fancy he's pretty happy.我猜想他很幸福。She fancied he was trying to hide a smile.她猜想他正在尽力掩饰笑容。I suspect this book will have the widest appeal of all.我猜想这本书会引起大家最广泛的兴趣。Sometimes one partner suspects hidden meanings which were genuinely not intended.有时候伴侣的一方会胡乱猜想另一方的言外之意。Her mysterious friends were, Tim conjectured, probably women.蒂姆猜想,她的那些神秘朋友很有可能是女性。I suspect he isn't altogether unhappy about my absence.我猜想他对我的缺席并没有感到很不高兴。I guess he is a business tenderfoot.我猜想他是生意场上的新手。You'll find Rick's parents rather hard to talk to, I suspect.我猜想你可能会感到与里克的父母谈话很困难。I thought the water might be making us sick, and my suspicions were confirmed by the lab tests.我曾想过这水可能会使我们生病,我的猜想果然被实验证实了。I guess our telephone has been tapped.我猜想我们的电话被窃听了。She thought him a house-to-house canvasser.她猜想他是一个挨家挨户兜售的推销员。I suspect that she is going to be transferred.我猜想她要被调走了。It's getting colder - I guess winter's on its way.天气越来越冷—我猜想冬天的脚步近了。People have been speculating about interstellar flight for years.对于星际飞行人们猜想已久。My guess is that the British police have struck on a lucrative way of making money.我猜想英国警方已经想到了生钱的好办法。The game was not as one-sided as we had supposed.这场比赛不像我们猜想的那样一边倒。I am not a prophet, nor am I given to inspired guesses.我不是预言家,也不习惯凭神灵启示去猜想。I idly wondered what they were doing.我漫不经心地猜想他们在做什么。Many people imagine the world ending with an explosion.许多人都猜想世界会在一场大爆炸中终结。It's important to find out what consumers want to buy, rather than relying on guesswork.重要的是要弄清楚消费者想要购买什么,而不是光凭主观猜想。Putting two and two together, I assume that this was the car he used.根据我的了解,我猜想这是他曾开过的车子。We will look at the evidence, such as it is, for each of these theories.这些猜想的根据虽然不过如此,我们还是会去考证一下。The woman had a ring on her finger, so I assumed she was married.那位女士手指上戴着戒指,我猜想她已经结婚了。I guess that is the last we will see of her. 我猜想那将是我们最后一次见到她。I gather that he is the one in charge.我猜想他是负责的人。The group's problems have led to speculation that heads will roll.这个小组遇到了麻烦,大家在猜想有人要卷铺盖了。I expect they've sold all the tickets, but it won't do any harm to ask.我猜想他们已经卖光了票,但问问也无妨。That's just a wild guess.那不过是胡乱猜想。I suppose he meant to kill her.我猜想他打算杀死她。I don't know who'll get the job. I guess it's a toss-up between Carl and Steve.我不知道谁会得到那份工作,猜想卡尔和史蒂夫的机会不相上下。I would imagine she's quite lonely living on her own.我猜想她一个人过肯定很孤独。I gather that he was an obstinate opponent of Schulemberg.我猜想他曾是舒朗贝格的一名顽固的反对者。I guess it was just a happenstance.我猜想那只是凑巧的事。Your projected sales figures are, to put it politely, merely intelligent guesses.你预期的销售数字,客气地说,只不过是聪明的猜想罢了。Critics believe his days are numbered because audiences are tired of watching him.批评家猜想他走红的时间不会长了,因为观众现在厌倦了他的表演。When he came in, he didn't look up, so she surmised that he was in a bad mood.他进来时低着头,因此她猜想他心情不好。 |