The country also plans to launch the pilot QDLP program in Hainan Province and Chongqing Municipality to boost local development.

国家还计划在海南省和重庆市推出合格境内有限合伙人试点计划，以促进当地发展。

Much of their work is centred on local development projects.

【centre】他们的工作主要集中在当地发展规划上。

Bradford sold the building and land to a local development firm, which plans to build a shopping complex on the land where the theater is located.

布拉德福德把这栋建筑和土地卖给了当地的一家开发公司，后者计划在这里建造一个购物中心。

Its long-term effects will continue to play a role, not only in promoting local economy and sports industry development, but more importantly, it conveys a distinct value of " achieving self-realization through hard work" .

它的长期效应将继续发挥作用，不仅促进了当地经济和体育产业的发展，更重要的是，它传达了“通过努力实现自我”的独特价值。

A guideline from the government released on Wednesday says the country will align the opportunities provided by the trade pact with local development strategies, and help enterprises adapt to a more open and competitive environment.

政府周三发布的一份指导意见称，中国将把贸易协定提供的机会与当地的发展战略结合起来，帮助企业适应更加开放和竞争的环境。