| 例句 |
He wasn't crazy about making the trip, but was glad he did in the end.他对这次旅行并不太热衷，但最后还是很开心自己去了。I went a bit overboard on the socializing for a while.我曾经一度对社交有些热衷。One of his greatest enthusiasms was yoga.他最热衷的活动之一就是瑜伽。This hotel is for serious travellers, rather than tourists on two-week holidays.这家旅馆接待真正热衷旅行的人士，而不是那些度假两星期的游客。We live in a world preoccupied by sport.我们生活在一个热衷体育运动的世界里。The President is a favourite / favorite target of comedians.总统是喜剧演员热衷的嘲弄对象。Draw him out about his current enthusiasms and future plans.让他畅所欲言地谈谈自己目前热衷的活动和将来的计划。This keen cook is collecting recipes with the aim of one day publishing them.这个热衷厨艺的厨师正在搜集菜谱，想着有朝一日能够出版。He certainly was not politically inactive.他无疑是热衷政治的。There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.人们对休斯敦的会谈几乎过于热衷。Politics is the stuff I live and breathe.政治是我所热衷的事。I do have a penchant for designer clothes.我确实特别热衷名牌服装。She just doesn't understand people who follow football or any other kind of sport.她就是不能理解热衷足球或其他体育运动的人。Those magazines really are for teenyboppers.那些杂志真正面向的是热衷流行音乐和时尚的青少年。Well, I think it's important not to confound disaffection with the institutions of democracy with enthusiasm for a dictatorship.这个，我觉得重要的是，不要混淆对民主体制的不满和对独裁统治的热衷。At university he wrote a bit, did a touch of acting, and indulged in internal college politics.在大学期间他写了点儿东西，接触过一些表演，并且热衷参与校内政治活动。Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。Tracy was a keen swimmer and water skier.特雷西热衷游泳和滑水。I must confess I'm not a great enthusiast for long political programmes.我必须承认自己对冗长的政治节目不是很热衷。My brother is wild about traveling.我兄弟热衷旅行。Horse-racing was one of his many enthusiasms.赛马是他热衷的许多活动之一。Senate Republicans are less gung-ho about tax cuts.共和党的参议员对减税并不太热衷。My mother has always enjoyed gardening.我妈妈一直都热衷园艺。 |