例句 |
The consensus was to abandon the project.大多数人的意见是放弃该项计划。Scientists have not reached a consensus on the cause of the disease. 科学家们对这种疾病的病因还未达成共识。They have always governed by consensus.他们一向以协商为基础来管理。A general consensus on the problem is beginning to emerge.在这一问题上普遍的共识正开始形成。Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。The stock-market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.股票市场的丑闻迟迟没有消散,这主要是因为人们仍未就如何应对它达成共识。Everyone on the council seems to understand the need for consensus.委员会成员似乎都认识到有达成共识的必要。There is a consensus among teachers that children should have a broad understanding of the world.教师们一致认为儿童应该对世界有广泛的了解。Over time a consensus formed.随着时间推移形成了共识。The consensus is that risk factors have an accumulative effect.人们的共识是,风险因素具有累积效应。Computer science has reached a rough consensus on this issue.计算机科学在这个问题上达成了大体上的共识。The question of when the troops should leave would be decided by consensus.军队应该何时撤离的问题将由大家共同决定。There was a growing consensus that the Prime Minister should resign.越来越多的人认为首相应该辞职。Events in Eastern Europe shifted popular consensus against a new generation of nuclear weapons.东欧发生的事件使公众转而一致反对新一代的核武器。We are still hopeful that further talks will result in a consensus.我们仍然希望进一步的会谈能达成一致。The agency helped develop a consensus on conservation.该机构帮助在自然资源保护方面形成共识。The measures represented a consensus that people and the environment must be protected from the excesses of the market.这些措施反映了一个共识,即必须保护人与环境免受市场过度开发的影响。There is a lack of consensus among the citizens.广大市民缺乏共识。What is the consensus of opinion among the experts? 专家们的共识是什么?There is still no general consensus on what our future policy should be.对于我们今后应推行什么政策还没有达成共识。A critical consensus has emerged about these poems.评论界已对这些诗歌形成共识。I realize there's no consensus on what are male or female values.我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。The consensus is that risk factors have an accumulative effect.危险因素会与日俱增已成为共识。That seems to be the prevailing consensus.那好像是大多数人的共识。This seemed to be a fair summing-up of the general consensus of opinion.这似乎是对普遍共识的一个恰当总结。There appears to be a consensus of opinion that the pilot was not at fault.人们似乎普遍认为那名飞行员没有责任。The consensus of opinion seems to be that the Prime Minister should resign.看来舆论一致认为首相应该辞职。He was the first to shatter the consensus and criticize the proposal.他是头一个打破一致意见、批评这个建议的人。There are signs that the consensus is breaking down.有迹象表明,共识正在瓦解。No clear consensus exists over the next stage of the plan.关于这个计划的下一步安排还没有明确的共识。The general consensus is that we should go ahead.大家的普遍共识是我们应该继续向前。The world's scientists have reached a nearly unanimous consensus that the surface of the Earth is warming as a result of human activities.世界各国的科学家们就人类活动导致地球表面变暖这一点几乎达成共识。It is difficult to reach a consensus about electoral reform.要就选举改革达成共识很困难。The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.最富有和最贫穷的房主们看法一致,达成了新的共识。The general consensus is that the joys of having a baby more than compensate for the stresses that every parent experiences.人们普遍认为,拥有孩子带给每个家长的快乐远远超过了他们经受的压力。These standards represent expert consensus on generally accepted social scientific standards for research on child development.这些标准反映了专家们就关于儿童发展研究普遍得到认可的社会科学标准所达成的共识。The scientific consensus is that failure to take action could lead to widespread droughts.科学界的共识是:由于未能采取行动导致了普遍的干旱。The delegates will continue to meet until a consensus is reached.代表们将继续开会,直至达成共识。The general consensus of opinion is that a high-fat diet is bad for you.高脂肪的饮食不利于健康,这一点是得到普遍认同的。Civil rights campaigns and student revolts have given way to consensus politics.民权运动和学生起义已被共识政治取代。 |