例句 |
His comments cast a pall over the meeting.他的评论给会议蒙上了一层阴影。The area is enveloped in a pall of neglect.那个地区笼罩在一片荒凉的气氛中。The excitement of the party quickly began to pall. 聚会的兴奋很快就开始消退了。A pall of mystery seems to hang over it all.整个事件似乎笼罩上一层神秘的气氛。I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。Gradually, the novelty of city life began to pall.渐渐地,城市生活的新奇之处开始失去吸引力。The smoke pall drifted off to reveal the blackened shell of the building.浓烟逐渐散开,被熏黑的大楼外形显露出来。Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.餐厅的饭菜已经失去诱惑。The pall of silence fell upon us again.我们再度被沉默所笼罩。A pall of smoke hung over the city.城市上空烟雾迷漫。The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing.动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。A pall of yellow smoke hung over the quarry.采石场笼罩在一片黄色烟雾中。A pall of embarrassment descended on the room.整个房间被尴尬的气氛所笼罩。Their argument cast a pall on the party. 他们的争吵使聚会的气氛有些不快。A pall of smoke hung over the village after the fire.大火过后,村子被一层烟幕笼罩。Violence cast a bloody pall over the country.暴力给这个国家蒙上了血腥的阴影。When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.当驳船抵达圣地时,辅祭除去了柩衣。We don't want to cast a pall over the festivities.我们不想给庆典蒙上阴影。The sad news cast a pall on/over the school.这个坏消息让学校笼罩在一片阴影之中。A pall of oily black smoke drifted over the clifftop.一团油腻的黑烟在悬崖上空漂浮。A pall of thick grey smoke hung over the buildings.那些建筑物的上空笼罩着厚厚一层灰色的烟幕。A pall of depressed indifference hung over Petrograd.彼得格勒上空笼罩着一种令人压抑的冷漠气氛。 |