One 2nd century Christian leader called Sappho " a whore who sang about her own licentiousness."

一位 2 世纪的基督教领袖称萨福为“歌颂自己放荡的妓女” 。

Had it been the offspring of mere licentiousness, would She so long have concealed it in her own bosom?

若是单纯的淫荡之子， 她岂会早就藏在自己的怀里？

Comedy, by contrast, is the dissolution of substance into subjectivity, where fate dissolves into contingency and necessity empties into licentiousness.

相比之下，喜剧是物质分解为主观性，命运分解为偶然性， 必然性分解为放纵。

One must avoid drunkenness, gluttony, licentiousness, and getting into dirt of any kind, in order to be a clean, wholesome, vigorous animal.

一个人必须避免醉酒、暴食、放荡和陷入任何形式的污垢， 才能成为一种干净、健康、充满活力的动物。

What I feel for you is love, not licentiousness; I sigh to be possessor of your heart, not lust for the enjoyment of your person.

我对你的感觉是爱，不是淫荡；我感叹是要占有你的心，而不是渴望享受你的人。

That degree of liberty which approaches to licentiousness, can be tolerated only in countries where the sovereign is secured by a well regulated standing army.

那种近乎放荡的自由程度， 只有在主权由一支管理良好的常备军保障的国家才能容忍。