| 释义 |
let sb off the hook
- 不问bú wèn
let off, pay no attention to
- 送别sòng bié
see sb. off; wish sb. bon voyage
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 遑论其他huáng lùn qí tā
let alone the other points
- 为某人送行wéi mǒu rén sòng háng
see sb. off
- 彻底打败chè dǐ dǎ bài
knock the spots off; knock for six; cut sb to pieces; knock sb into a cocked hat
- 挫其锐气cuò qí ruì qì
take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
- 送人sòng rén
to see someone off; drop sb off; give
- 责骂某人zé mà mǒu rén
give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out
- 有钩的yǒu gōu de
hooked
- 不再挂念bú zài guà niàn
off sb.'s mind
- 欲擒故纵 keep a tighter rein on him afterwards; let the enemy off in order to catch him later; play cat and
- 发狂fā kuáng
beside oneself, deliria, dementation, go off the hooks, out of mind, wig
- 晓xiǎo
dawn; daybreak; know; let sb. know; tell
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 俜pīng
let alone
- 挑拨离间tiāo bō lí jiān
make mischief, play sb. off against one another
- 吊钩diào gōu
lifting hook; load hook
- 钩杆gōu gǎn
cant hook; gaff
- 走吧zǒu ba
come on; let's go; be off
- 出轨的chū guǐ de
off the rails
- 即兴地jí xìng dì
off the cuff
- 下水了xià shuǐ le
off the stocks
- 已完成yǐ wán chéng
off the stocks
- 钩住gōu zhù
hitch, hook, hook on to
|