例句 |
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生,他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。Under Thompsons direction, the college has developed an international reputation.在汤普森的管理下,这所大学已获得了国际声望。Howard, defending, said Thompson had been drinking heavily.霍华德辩护中说汤普森当时曾大量喝酒。Senator Thompson remains totally opposed to any form of gun control.汤普森参议员依然极力反对任何形式的枪支管制。He was portrayed as a hero and, by inference, Thompson as the villain.他被描写成英雄,由此推论,汤普森则成了恶棍。Emma Thompson won an Oscar in the Best Actress category.埃玛·汤普森赢得了奥斯卡最佳女演员奖。And now I'd like to introduce our next speaker, Mrs Thompson.现在我想介绍下一位发言人汤普森夫人。Grey took every opportunity to lambast Thompson and his organization.格雷不放过任何一个炮轰汤普森及其组织的机会。Thompson told how his sacking had been a terrible shock that had left him feeling completely devastated.汤普森讲述了他被解雇一事对他造成的打击如何之大,使他有一种被彻底摧毁的感觉。The court heard that it was Mrs Thompson who was the mastermind, not her husband.法庭听取的证词说,策划者是汤普森太太,而不是她丈夫。Mr Thompson advanced towards me with his hand outstretched.汤普森先生伸出手向我走来。The President is in sync with Thompson's views on many issues.总统在很多问题上都和汤普森的意见一致。Hello, this is John Thompson.喂,我是约翰·汤普森。The Thompsons always entertain in style.汤普森一家招待客人总是很体面。Daley Thompson was a great athlete.戴利·汤普森是位著名的运动员。Sergeant Thompson raised his stick and prodded the soldier in the chest.汤普森中士提起棍子,戳戳那士兵的胸脯。Sergeant Thompson wrote down Smith's confession and asked him to sign it.汤普森警官记下史密斯的口供并叫他签字。Thompson is directly responsible for all aspects of the business unit.汤普森直接负责该业务部门的方方面面。Thompson was arraigned on a charge of murder.汤普森因被控谋杀而受到提审。Mrs Thompson has kindly offered to provide the refreshments for the school sports day.汤普森夫人慷慨地提出校运会那天由她提供茶点。Thompson equalled the world record.汤普森平了世界纪录。Thompson grounded him for a month, and banned television.汤普森罚他一个月不能出门,并禁止看电视。We were at the Thompsons’ last Saturday for dinner.上个星期六,我们在汤普森家吃晚饭。Thompson scored again in the final minutes of the game.汤普森在比赛的最后时刻再度得分。Ambassador Thompson is an experienced diplomat who has served in France, South America, and the Middle East.汤普森大使是位老练的外交官,曾在法国、南美以及中东地区供职。The jury heard how Thompson had been maddened by what he saw and battered his wife to death.陪审团听取了证词,说汤普森如何因为所看到之事气得发疯,把妻子殴打至死。Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。The department was under the control of Bryce Thompson.当时这个部门归布赖斯・汤普森管。Thompson says his committee has looked at the problem from every possible angle.汤普森说他的委员会已经从各个方面考虑了这个问题。 |