| 例句 |
We found the hotel without any bother.我们毫不费力就找到了旅馆。The batsman stroked the ball effortlessly to the boundary.击球手毫不费力地将球击到边线上。She could run that company with her eyes shut.她可以毫不费力地管理好那家公司。Her opponent's withdrawal gives her a clear run for the nomination.她对手的退出使她毫不费力地获得提名。The dogs easily picked up the scent of the murderer.狗毫不费力地嗅出了谋杀者的气味。She seems to do everything without effort. 她好像做任何事都毫不费力。He had no difficulty in persuading parliament to approve the treaty.他毫不费力地说服了议会通过该条约。The engineers channeled the water off without difficulty.工程师们毫不费力地就把水疏导走了。He rose, seemingly effortlessly, to the top of the company.他似乎毫不费力地升到了公司的最高层。Mark drew quickly and with confidence, in a way that looked completely effortless.马克画得又快又自信，显得毫不费力。If we pack tonight, we can leave first thing in the morning - no muss, no fuss.如果我们今晚收拾行李，明天一早就可以动身，毫不费力。The tennis champion took her opponent's best strokes without difficulty.这位网球冠军能毫不费力地应付对手打出的高质量抽球。Adepts tend to underestimate the difficulty that other people have in performing tasks that they can manage effortlessly.内行容易低估其他人完成自己毫不费力就能完成的任务时的困难。Tom made the jump look effortless.汤姆使那一跳看起来毫不费力。The actor coasted to stardom on his father's name.那演员仰仗他父亲的声望毫不费力地成了明星。We found our way to the meeting place without difficulty.我们毫不费力地找到了去会场的路。She could run the whole office standing on her head.她可以毫不费力地管理好整个办公室。He had a scholarship handed to him on a silver platter.他毫不费力就拿到了一份奖学金。Greek warriors took the fortress with little effort.希腊武士毫不费力地攻占了这个要塞。The trapeze artists flew through the air effortlessly.高空秋千演员毫不费力地从空中飞过。What is the Oscar queen doing in the film, beyond effortlessly acting everyone else off the screen?除了以精湛的演技毫不费力地使所有其他人在银幕上相形失色之外，这位奥斯卡影后在这一部电影里还能做什么呢? I could draw this map standing on my head.我画这幅地图毫不费力。He had no difficulty in speaking at length about nothing in particular and spinning out the time.他毫不费力地讲着长篇大论的空话，把时间消磨过去。He scaled the wall with effortless ease.他毫不费力地爬上了墙。There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.资料这么多，你几乎可以毫不费力地找到事实真相。They ran a very slick promotion campaign, you must admit.他们毫不费力地把促销活动搞得有声有色，这点你必须承认。Williams won very comfortably, no messing.威廉斯赢得很轻松，毫不费力。The way she dances makes it seem so effortless.她跳起舞来显得毫不费力。 |