例句 |
The print and online publications are complementary, not competitive.纸制出版物和网络出版物互为补充,而非彼此竞争。These two theories are complementary and equally important.这两种理论是互为补充的,都同样重要。To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary.想通过工作提高生活质量,需要两个相辅相成的策略。My family and my job both play an important part in my life, fulfilling separate but complementary needs.家庭和工作都是我生活中重要的组成部分,它们互为补充,满足我不同的需要。Would my plan and yours be complementary or antithetic?你我两人的计划将是相辅相成还是互相对立?These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.这两个目标不总是互补的:有时它们相互抵触。Teachers and students have complementary interests.师生有相辅相成的兴趣。Many plain tiles and complementary borders are also available.还有多款普通瓷砖和与之配套的修饰花边供应。Acupuncture, reflexology, and homeopathy are all forms of complementary medicine.针灸、反射疗法和顺势疗法都是辅助治疗形式。So why is complementary medicine gaining popularity?那么非传统疗法为什么会越来越受欢迎呢?We provide a service that is essentially complementary to that of the banks.我们提供的服务是对银行服务的必要补充。He has done experiments complementary to those of Eigen.他做了一些实验,作为对艾根实验的补充。The Department of Health has initiated a process of statutory regulation for complementary therapies.卫生部已经启动对辅助疗法进行依法管理的程序。My spouse and I have complementary goals.爱人和我有相辅相成的目标。Two complementary exhibitions are on show at the Africa Centre.两场互为补充的展览正在非洲中心展出。She wore a new outfit with a complementary scarf.她穿了一身新衣服,还配了一条围巾。The company owes its success to the complementary talents of its co-owners.公司的成功归功于合伙人之间的才能互补。Yellow and blue are complementary colors.黄与蓝是互补色。Her first two books are complementary to her latest one.她最初的两部书与最近这部书配套。These two approaches are complementary.这两种方法互补。We combine orthodox treatment with a wide range of complementary therapies.我们把常规治疗和一系列补充疗法相结合。The computer and the human mind have different but complementary abilities.计算机与人脑各不相同却又互为补充。 |