So Ish-Bosheth gave orders and had her taken away from her husband Paltiel son of Laish.

伊施波设就打发人去，将米甲从拉亿的儿子她丈夫帕铁那里接回来。

They named it Dan after their ancestor Dan, who was born to Israel—though the city used to be called Laish.

照着他们始祖以色列之子但的名字，给那城起名叫但；原先那城名叫拉亿。

Then they took what Micah had made, and his priest, and went on to Laish, against a people at peace and secure. They attacked them with the sword and burned down their city.

但人将米迦所作的神像和他的祭司都带到拉亿，见安居无虑的民，就用刀杀了那民，又放火烧了那城。