| 例句 |
The idea of a square circle is self-contradictory.正方形的圆这个概念自相矛盾。The monograph is conceptually confused, unclear in its structure and weak in its methodology.这篇专论概念混淆，结构不清，研究方法也经不起推敲。One must dissociate these two ideas.我们在思想上必须把这两个概念分开。Students must be able to apply classroom concepts to practical situations.学生必须能够把课堂中学到的概念运用到实际中去。We hope that by the end of the course students will be able to see their subject in a wider context.我们希望，在课程结束的时候，学生对于自己的学科会有一个更加全面的概念。Utilitarianism is a very broad, imprecise concept.功利主义是个非常宽泛、不精确的概念。They reject the notion of group guilt.他们不接受团伙犯罪的概念。My idea of luxury used to be going out on the town.过去我对奢侈的概念就是尽情地享受城市的夜生活。The concept is very original.这个概念很新颖。The whole concept of democracy, she claimed, was utterly foreign to the present government.她声称，民主这一整套概念对于现任政府来说是极其陌生的。The whole idea of democracy was something strange and new to most people.对于当时大部分人来说，民主这个概念陌生而新鲜。Some people find the idea of relativity difficult to grasp.有些人觉得相对论的概念很难理解。They are keen to ring down the curtain on all the outdated theological concepts.他们急于摒弃所有过时的神学概念。He develops the concept/theory more fully in his book.他在书中对此概念/原理做了更为全面的论述。The new idea didn't penetrate.那个新概念没有被弄懂。It takes a lot of mental effort to understand these ideas.要花很多精神才能理解这些概念。What's your concept of an ideal society?你对理想社会的概念是什么？He was the first to pose an alternative concept of the world.他是第一个提出另一种新的世界概念的人。The opening sentence of the book defines the concept of Tai-Chi-Chuan.这本书的第一句就给太极拳的概念下了定义。We now have a clearer conception of the problem.我们现在对这个问题有了更清楚的概念。He has a very vague notion of who his customers are.他对哪些人是他的客户只有一个非常模糊的概念。This guidebook will give you a good general idea of the city.这本导游书能使你对该城市有个很好的总体概念。It's not a question of some abstract concept of justice.这不是某个抽象的正义概念的问题。Although most of us do not know much about the technicalities of surveys, we have a broad idea of what they are about.尽管我们中的大部分人对民意调查的技术细节不大清楚，但对此我们都有个大致的概念。Some concepts in Chinese medicine have no exact equivalent in Western medicine.中医的一些概念在西医中没有完全一样的对应物。We had only a dim notion of what was going on.我们对当时所发生的事只有一个模糊的概念。Skinner was the psychologist who popularized behavior modification.斯金纳就是那位让行为矫正概念普及起来的心理学家。Some ideas in this book are hard to lay hold of.这本书中有一些概念很难理解。Intelligence is a polymorphous concept.智力是个多形的概念。They still prefer to hash out their concepts using three-dimensional modelling instead of the computer.他们还是更喜欢用三维模型而非计算机来展示其概念。Truth and beauty are abstract concepts.真和美都是抽象的概念。I haven't the foggiest notion what she might like.我对她可能喜欢什么一点儿概念也没有。The Internet challenges traditional conceptions of copyright.因特网对传统的版权概念形成挑战。The very notion of price competition is foreign to many schools.价格竞争这个概念对于许多学校都很陌生。It seems expedient to clarify the concept.看来有利于澄清这一概念。Community radio is a concept which is much more localised.社区广播是一个将服务深度局域化的概念。The ideas of order, security, family, religion and country had the same resonance for them as for Michael.秩序、安全、家庭、宗教和国家这些概念对于他们和迈克尔来说有着同样特殊的意义。The author assumes that his readers are familiar with certain basic concepts.作者认为读者们熟悉一些基本的概念。I began to lose track of time.我开始失去时间概念。He puts over very complicated concepts in a way that his students can understand.他用一种学生们都能理解的方式来解释特别复杂的概念。 |