| 例句 |
That photo is now regarded as an enduring symbol of the pitiless nature of war.那张照片现在被视为战争冷酷无情的永恒象征。We live in a cruel, cynical world.我们生活在一个冷酷无情的世界里。Her father was a very hard man.她父亲是个非常冷酷无情的人。In his autobiography, he portrays his father as cold and heartless.在自传中，他把父亲描绘成冷酷无情的人。Marion's father counter-attacked by saying that Blaze's claims were cruel and untrue.玛丽昂的父亲反击说布拉兹的说法冷酷无情，根本是在撒谎。The hardship of her youth has seared her emotionally.她青年时代的困苦使她变得冷酷无情。This was a decision which could only have been perpetrated by a callous warmonger.只有冷酷无情的战争贩子才可能作出这种决定。His father was a hard man.他的父亲是个冷酷无情的人。He had been hardened by his years of military service.多年的军旅生涯使他变得冷酷无情。He has a cold/hard heart. 他冷酷无情/铁石心肠。He was brutalized by his experiences in jail.他在狱中的经历使他变得冷酷无情。Some people believe that to succeed in this world you have to be ruthless.有些人认为，在这个世界上要想成功必须冷酷无情。He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.他是个经验丰富、冷酷无情的领导，不会被压力击垮。You should be careful of Ian - he can be pretty ruthless if anyone gets in his way.你得当心伊恩。谁要是妨碍了他，他就会变得冷酷无情的。He's a hard man.他是个冷酷无情的人。You are cold-blooded, she is the opposite.你冷酷无情，而她恰恰相反。This has made even the most obdurate of world leaders sit up and listen.这件事已经让最冷酷无情的各国领导人都在端坐倾听了。What a cold, unfeeling woman she was.她真是个冷酷无情的女人！Whistler, as always, was merciless.和以往一样，惠斯勒还是那么冷酷无情。His soul bears the thumbprint of his ruthless wife.他的灵魂上打有他那冷酷无情的妻子的印记。There's a very fine line between personal ambition and ruthlessness.个人野心和冷酷无情之间几乎没有差别。The soldiers were pitiless toward their enemy.士兵们对待敌人冷酷无情。Even the most hardened criminal would have been shocked by the brutality of the crime.纵然是最冷酷无情的罪犯也会对这起犯罪案件中的残暴行径感到震惊。Bert let loose a merciless cackle.伯特发出冷酷无情的咯咯笑声。Seeing so much brutality towards prisoners had not hardened them to it.尽管目瞩了诸多对待囚犯的残忍行径，他们也没有变得冷酷无情。Over the years his experiences had turned him into someone who was both calculating and ruthless.他这些年来的经历已使他变成了一个工于心计、冷酷无情的人。The king was a pitiless ruler.那位国王是个冷酷无情的统治者。He got his first insight into how inhumane employers can be.他对雇主的冷酷无情第一次有了深刻认识。I wanted to harden my heart to protect it from breaking even more.我想变得冷酷无情，这样我就不会再心碎了。The once docile population has finally risen up against the ruthless regime.曾经的驯顺良民终于起来反抗冷酷无情的政府。He had turned into an embittered, hardened adult.他已经变成了一个愤世嫉俗、冷酷无情的成年人。It was typical of him to be so merciless.只有他才会这么冷酷无情。Ingratitude is always in combination with hardheartedness.忘恩负义总是和冷酷无情分不开的。He is a ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.他是个冷酷无情的领导者，重压之下也不会倒下。It's a tough and unforgiving world out there.那是一个充满困难、冷酷无情的世界。He simply looked mean and hard as nails.他看起来既卑鄙又冷酷无情。The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.两个年轻人的冷酷无情在这个真实的故事里得到了生动的再现。He was famed for his ruthlessness.他以冷酷无情出名。These men were ruthless, dedicated criminals.这些人全是冷酷无情、死不改悔的罪犯。There's no way anyone could accuse this woman of being cold and unfeeling.任何人都不能指责这个女人冷酷无情。 |