His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the Legislature.在他组织召开新一届立法会议时，展示他才能的首个重要机会出现了。New opportunities are opening up for investors.各种新的机会出现在投资者面前。I'll tell her when the opportunity presents itself.机会出现时，我会告诉她的。