| 例句 |
The idea behind the ceremony is to keep the gods happy to ensure a good crop.这种仪式的本意是博取众神的欢心，以确保庄稼丰收。I don't think his idea will work, though his heart's in the right place.我觉得他的想法行不通，不过他的本意是好的。Sarah intended her remarks as light-hearted badinage.萨拉说这些话的本意是轻松调侃一下。The idea behind the commercials is that reading is as cool and entertaining as their favorite bands.这些广告本意是说阅读与听喜欢的乐队一样酷，一样有意思。My intentions were good.我本意是好的。His comment was intended to calm the situation but it had the opposite effect.他的评论本意是稳定形势，但适得其反。He means well , but he's not really helping anyone.他本意是好的，但其实他谁也没帮上。The show was supposed to be a kind of over-the-top satire - it wasn't supposed to be taken seriously.这个节目的本意是要进行夸张有趣的讽刺，而不是让人认真对待的。I know he means well, but he just gets in the way.我知道他本意是好的，但他恰恰帮了倒忙。She meant to be helpful but her suggestion really rubbed me the wrong way.她本意是想帮忙，可她的建议实在让我生气。The movie's crudities were supposed to be funny, but they didn't make me laugh.这部电影的粗俗本意是逗笑，但我一点也不觉得好笑。The decor was meant to keep the mind concentrated on the making of money.这样的布置装潢本意是想让人把注意力集中在赚钱上。He means well, but he's not really helping anyone.他本意是好的，却没真正帮到任何人。I meant it as a bit of constructive advice, but he took it as a personal insult.我的本意是提点儿建设性意见，但他却把这视为人身侮辱。 |