| 例句 |
When it comes to speed of response, a small firm can outdo a big company.说到反应速度，小公司会胜过大公司。There seems to be a lack of understanding on the part of managers when it comes to employees’ personal problems.关系到雇员个人问题时，经理人员似乎缺乏谅解。He says Houston has nothing on Chicago when it comes to fine restaurants.谈起高档餐厅，他说休斯敦不如芝加哥。I can't remember his name - it'll come to me in a minute.我记不起他的名字了——过一会儿就会想起来的。And so, dear reader, our tale comes to its end.好了，亲爱的读者，我们的故事到此结束。The answer had come to him in a flash.他一下子就有了答案。It has recently come to my attention that some of the younger boys are not using the toilets for the proper purpose.我最近注意到有些小男孩不把厕所用作正途。I dare say that she'll come to the wedding.我敢说她会来参加婚礼。When will you come to your senses? Don't you realize that she's been lying to you?你何时才能清醒呢？难道你没意识到她一直在骗你吗？He must have drifted off again, for when he awoke, the train had come to a halt.他肯定又睡过去了，因为他醒来的时候，火车已经停下来了。How did you come to have such an idea? 你是如何产生这种想法的？There's no shortage of ideas when it comes to improving the education of children.说起改善儿童教育，从来都不缺乏想法。She needs to come to grips with reality.她需要认真面对现实。Disgust at cruel sports has come to be a common feature of British life.痛恶残酷的运动已成了英国人生活中的共同特点。If I can find the money, I'll come to the theatre with you.要是我能弄到钱，我就和你一起去看戏。When it comes to the crunch they will support us.到紧要关头他们会支持我们的。Joe's very sharp and logical when it comes to money matters.谈到钱的事情，乔就很精明、很有头脑了。The result of the election in is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.已出炉的选举结果再次显示在中东实现和平是有希望的。Progress has come to a full stop.进展完全停滞了。They are not likely to come to heel.他们不太可能顺从。This evidence did not come to light until after the trial.庭审结束以后这个证据才被披露出来。I've forgotten her name, but maybe it'll come to me later.我忘记了她的名字，但稍后可能会想起来。Fresh evidence has recently come to light that suggests that he didn't in fact commit the murder.新近发现的证据表明那起凶杀案并不是他干的。They believed that his case would never come to trial.他们认为他的讼案根本不会开庭审理。When it comes to giving criticism, sometimes it's best to take a subtle approach.需要提出批评时，有时最好采用委婉的方式。A turbulent, strident and bitterly contested election has come to a close.一场乱七八糟、吵吵嚷嚷、争夺激烈的选举收场了。Don't forget to look me up when you come to Atlanta.你来亚特兰大时，别忘了来看看我。When it comes to protecting his family, he doesn't play around. 在保护家人的问题上，他从不含糊。The moment had finally come to make a move.行动的时刻终于到来了。Do you believe that bad man has come to school?你相信那个坏家伙已改邪归正了吗?We'd love to come to dinner, but please don't make a fuss. 我们愿意来吃晚饭，但是千万不要太麻烦。I'm willing to pay more money if it comes to that.如果必要的话，我愿意付更多的钱。How did you come to lose your watch?你怎么把表弄丢的？ He was pardoned after fresh evidence had come to light.发现了新证据之后，他得到了赦免。The city council had continued to overspend, assuming that the federal government would come to the rescue.市政会继续超支，以为联邦政府会资助他们。She needed time to come to terms with her grief.她需要时间来接受自己的伤心事。I have come to be very much of a cynic in these matters.在这些事上我变得相当愤世嫉俗。I've come to the conclusion that there's no such thing as perfect happiness.我已经得出结论，根本没有绝对的幸福这东西。Keep walking until you come to the bridge.一直走到桥这里。If the worst comes to the worst I guess I can always ring Jean.到了一筹莫展的时候，我想我总还是能给琼打电话。 |