例句 |
She survived a life-threatening illness.她挺过了一场危及性命的大病。Government by majority rule can be a threat to minority rights.多数派执政会危及少数派的权利。It threatened to damage the good name of the firm.这事危及公司的名声。The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries.炎热的天气和供水的减少正危及很多行业。Anything which threatens the permanence of the treaty is a threat to peace.任何危及这项条约持久性的因素都是对和平的威胁。The severe drought has endangered crops throughout the area.严重的干旱已危及整个地区的农作物。Only if the red light comes on is there any danger to employees.只要红灯一亮,就表示有危及职工的险情。The pilot refused to endanger the lives of his passengers by making an unscheduled landing.飞行员拒绝作未经计划的降落,因为那样做会危及乘客的生命安全。He is no longer considered a security risk in the State of California.他不再被认为是危及加州安全的危险分子。The city authorities complained that low-flying aircraft were endangering public safety.市政府不满低空飞行的飞机危及公众安全。He would never do anything to endanger the lives of his children.他不会做任何危及自己孩子生命安全的事。Parents feared that the dog could endanger their children.家长们担心那条狗会危及孩子们的安全。You imperilled the lives of other road users by your driving.你的驾驶危及了其他行路者的生命。If I went out and accepted a job at a lot less money, I'd jeopardize a good career.我要是出去接下一份报酬低很多的工作,这将危及我的大好前程。Poaching threatens the survival of the rhino.偷猎危及犀牛的生存。Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.再站不住脚的猜忌和嫉妒都能危及婚姻。Smoking during pregnancy endangers your baby's health.怀孕期间吸烟会危及婴儿的健康。Tax increases now might imperil economic recovery.目前提高税收可能会危及经济的复苏。The oil spill endangered thousands of birds.石油的溢泄危及成千上万的鸟儿。I would not endanger the perpetuity of this Union.我不会危及联邦的长治久安。The pollution from the factory is a public danger.这家工厂造成的污染危及公众。The priest said he was endangering his immortal soul.神父说他正在危及自己不朽的灵魂。If unemployment continues to rise, social stability may be endangered.如果失业率继续上升,可能会危及社会的稳定。The secretary said the change will not compromise national security.大臣说这个变化不会危及国家安全。We do not want people of his age mucking around risking people's lives.我们不想看到像他这个年龄的人四处闲荡,危及他人生命。Would such legislation jeopardize chances for a treaty?制订这样的法律会危及签约的可能性吗?If you are rude to the boss, it may jeopardize your chances of success.如果你对老板没有礼貌,那也许会危及你事业的成功。Any raid or rescue operation would endanger the lives of the hostages.任何突击或营救行动都将危及人质的生命安全。Even a small accident in these mountains can mean that your life is in danger.在这群山上即使是一个小小的意外事故都可能会危及你的生命。We can't reveal that information without compromising national security.我们透露这个信息就会危及国家安全。Water pollution imperils all kinds of marine life.水质污染危及所有海洋生物。The killings could put the whole peace process in jeopardy.这些杀人事件会危及整个和平进程。These scandals could threaten the vitality of the sport.这些丑闻可能会危及这一运动的生命力。The energy crisis stunted world economic growth.能源危机危及世界经济的发展。He believes that such legislation would threaten the fabric of our society.他认为这样的立法将危及我们的社会结构。This judgment may jeopardize his job.这一判断可能会危及他的工作。He has jeopardised the future of his government.他的行为已经危及到他这届政府的未来。The debate could endanger the proposed peace talks.这一争论可能会危及提议进行的和平谈判。We do not want people of his age mucking about risking people's lives.我们不想看到像他这个年龄的人四处闲荡,危及他人生命。The toxic fumes imperiled the lives of the trapped miners.有毒气体危及被困矿工的生命安全。 |