| 例句 |
Let's face it, unless we plan ahead we are going to be in trouble.实话实说，我们如果不事先计划就会有麻烦。If you're superstitious, a black cat portends trouble.如果你迷信的话，黑猫就意味着会有麻烦。There's trouble brewing at the mill.工厂里要有麻烦了。I don't know what we're going to do with you, Tony. You're always in trouble.我不知道我们该怎么说你，托尼。你总是有麻烦。The stern set of the officer's jaw made Tony realize he was in trouble.长官紧绷的脸让托尼意识到自己有麻烦了。He's finally getting paid back for all the trouble he caused.他最终为他惹出的所有麻烦埋单。We were having trouble before, but everything's okay now.先前我们有麻烦，现在一切都好了。The manager threatened to have them ejected if there was any more trouble.经理威胁说如果再有麻烦就把他们赶走。You think you're in trouble now? Just wait until your father finds out what you did, young lady! 你现在就觉得有麻烦了？等着吧，小丫头，等你爸爸发现了你干的这事！There's certain to be a fuss when your mother finds out.要是你母亲发现了，肯定会有麻烦的。If the news gets out, there'll be trouble.如果消息泄漏出去，就会有麻烦。In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.有麻烦时，我会首先去找弗兰克。I've told him that he's heading for trouble, but he doesn't listen - it's just water off a duck's back.我已经告诉过他会有麻烦的，可是他不听——说了也白说，根本毫无作用。Keep within the speed limit and you should have no problems.不超速，你就不会有麻烦。If we don't buck up we'll be in trouble.我们再不加把劲儿就会有麻烦了。Miller had smelled trouble the moment she said who she was.就在她说出她是谁的时候，米勒感觉到有麻烦了。When the company ran into financial trouble, it was the accountant who found herself in the hot seat.这家公司陷入财政困难时，公司女会计发现自己有麻烦了。Did you have any trouble with the Customs?你通过海关有麻烦吗？ You and your friends keep an eye out. If there's any trouble, we'll make a break for it.你和你的朋友们必须要警惕。一有麻烦，我们就逃。He has been in hot water with his wife since he got drunk.自从他喝醉后，他和太太之间一直有麻烦。It seemed to me that she was in trouble whether Mahoney lived or died.我看，不管马奥尼是活着还是死了，她都有麻烦。There'll be trouble, I promise you.会有麻烦的，我可以肯定。When the aims of the partners begin to diverge, there's trouble.合伙人目标不一致时就会有麻烦。You can't just cut and run when your friends are in trouble.朋友们有麻烦时，你可不能撒腿就走。You'll be in trouble if they catch you cheating.如果他们发现你在作弊，你就有麻烦了。As soon as he came into the room I scented trouble.他一走进房间，我就感到要有麻烦了。Someone needs to smarten him up before he gets in trouble.得有人指点他一下，不然他会有麻烦。People are saying if we don't buck up we'll be in trouble.人们说，如果我们再不积极行动起来，我们就会有麻烦。I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.我敢肯定戴维已经告诉过你他生意上有麻烦了。反正他欠钱也不是什么秘密了。If the boss hears what you've been doing, you've had it.如果老板得知你一直在干的事，你会有麻烦的。We'll really be in the soup if the car won't start.如果汽车发动不了，我们就真的有麻烦了。Directors who take dividends instead of salary may think they are onto a good thing but could have problems on retirement.那些拿分红而不是领薪水的董事可能会认为他们现在日子是好过，但是到退休时可能就有麻烦了。You're in trouble, Steven. And that goes double for you, John. 史蒂文，你有麻烦了。约翰，你的麻烦更大。Package tours take all the hassle out of travel arrangements.包价旅游能省去自己安排出游的所有麻烦。They had reason to believe there could be trouble.他们有理由相信可能会有麻烦。A local friend who shall be nameless warned me that I was in for trouble soon.一个不便说出其名的当地朋友警告我，我不久肯定会有麻烦。If you have a problem, tell your parent, teacher, or someone else you trust.你如果有麻烦，就告诉父母、老师或其他你信任的人。I'd be in trouble if I let on. So I stayed mum.要是说出去就会有麻烦，所以我保持沉默。Don't copy my work or we'll both get into trouble.别抄我的作业，不然我们两个都会有麻烦的。There was a scent of trouble in the air. 好像要有麻烦了。 |