| 例句 |
Problems can occur even in/under the best of circumstances. 即使在最理想的情况下，也可能出现问题。If you want a quick survey, this is the book.如果你想要快速查考，这就是最理想的书。The trip is difficult, even under ideal conditions.就算是在最理想的条件下，这次旅行也是很困难的。The ideal candidate will have a degree and at least two years’ experience.最理想的人选要持有学位和至少两年工作经验。Exercise is the ideal way to relieve tension after a hard day.劳累了一天，运动是最理想的减压方法。Best results are obtained by starting the plants off in a warm greenhouse.要想取得最理想的结果，一开始就应该让植株在温暖的温室里生长。We were not working under optimum conditions.当时我们的工作条件并不是最理想的。A dentist could put in a temporary filling, but that's not the perfect solution.牙医可能会放入一些临时的填料，但这不是最理想的办法。This resort is considered by those who are in the know to have the best downhill skiing in Europe.了解情况的人认为，这个度假胜地有着欧洲最理想的滑雪坡道。Ideally, your car should have high security locks.最理想的是，你的车装有严密的防护锁。The prize would be her hand in marriage.最理想的是娶她为妻。Under optimal conditions, these plants grow quite tall.在最理想的条件下，这些植物长得相当高大。In the best of all possible worlds, no one would be without food and clean water.在最理想的世界里，人人都有食物吃，有干净的水喝。Ideally, I'd like to work at home but it's just not practical.对我来说最理想的是在家上班，可这根本不现实。Fruit and vegetables should ideally be organically grown.水果和蔬菜最理想的应该是进行有机种植。It is the ideal way to explore France and its rich and varied scenery.这是探访法国及其丰富多彩的自然景观最理想的方式。A mound of leaves is the perfect place for a hedgehog to hibernate.一大堆树叶是刺猬冬眠最理想的地方。If you want low-cost transport and regular exercise, a bike is ideal.如果你想要个价格低廉的交通工具而且又想定期锻炼身体，那么自行车是最理想的了。This is the ideal gift for the man in your life.这是送给你生命中的男人最理想的礼物。The southern portion of the southern hemisphere is an excellent proving ground for meteorological theories.南半球的南部是各种气象学理论最理想的实验场所。In a dark building it is important to have pale colours, ideally white and cream.在昏暗的大楼里布置浅色调很重要，最理想的是白色和米色。If you've been waiting for the perfect skiing conditions, today's the day. 如果你一直在等待最理想的滑雪条件，那就是今天了。For optimum results, allow the paint to dry overnight.为了达到最理想的效果，要让油漆晾一个晚上。If you could complete the report by Friday, that would be ideal.如果你星期五之前能完成这份报告，那是最理想的了。 |