| 例句 |
You can easily jazz up a plain outfit with some bright, colourful accessories.一套平平常常的衣服，配上几件明亮而鲜艳的饰物，就能轻而易举地增色不少。Her colourful oils and works on paper have a naive, dreamlike quality.她那些色彩斑斓的油画与纸上作品给人一种天真、梦幻般的感觉。The glossy, colourful cover was totally at odds with its dull academic content.这光泽艳丽的封面与枯燥的学术内容完全不相称。You'll be able to say that you were in at the death of a great and colourful tradition.将来你可以说你曾目睹过一个伟大而又精彩的传统的高潮部分。The software makes it easy to create colourful graphs.这种软件使设计彩色图表变得简单了。Different flowers can be grouped together to make a colourful display.可以把不同的花放在一起，布置得绚丽多姿。His conversation is full of, shall I say, colourful language.可以说，他的谈话充满了污言秽语。He gave a colourful recital of a night on the town.他有声有色地描述了在该城的一夜。McMahon is one of the sport's most colourful characters.麦克马洪是这项运动中最富有特色的人物之一。Coleman's colourful life is recorded in his autobiography, Reflections of a Racing Driver.科尔曼那色彩丰富的一生就记录在他的自传《一名赛车手的回忆》中。The British football manager is a gung-ho, excitable, rather colourful personality.这位英籍足球队主教练干劲十足、情绪容易激动，个性十分鲜明。He is one of the most colourful Parliamentary figures of his age.他是当时最为出众的议员之一。In the colourful markets at Chincero and Pisac, women still wear their traditional costume.在金测罗和皮萨克五颜六色的集市上，女人们还是身着传统装束。The graphics are bold and colourful.图表很醒目，色彩很丰富。The colourful language of some of the characters may make it unsuitable for younger viewers.有些角色讲的骂人话可能使它不适合年轻观众收看。Riva is a welcoming town with a colourful history.里瓦是一座热情好客的城镇，有丰富多彩的历史。That's a really colourful tie you're wearing.你戴的那条领带真是色彩鲜艳。She had sewn colourful patches on her jeans.她往牛仔裤上缝了一些色彩斑斓的饰片。He always wore colourful socks.他总是穿彩色袜子。He's an outstanding player with a colourful personality.他是个品格优秀的出色选手。The old city around the cathedral is the most colourful part of town.环绕大教堂的老城区是该城最饶有趣味的地方。More details surfaced of her colourful past as the story developed.随着故事的发展，更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。This city, now attractive and colourful, was a monotone of grey concrete.这座现在富有吸引力、多姿多彩的城市，曾经是一个满眼灰色混凝土建筑物的单调地方。The salon has seven chairs in a colourful, baroque interior.客厅里摆着七把绚丽的巴罗克式椅子。A Berber rug makes a colourful wall-hanging.柏柏尔小地毯可以当色彩艳丽的壁毯。The explorer described his colourful experiences with the natives.探险家叙述了他在土人中间惊险的经历。The medals on their chests and the bright banners held by the standard bearers created a colourful tapestry.他们胸前的奖章与旗手手中鲜艳的旗帜构成了一幅色彩缤纷的画面。The flowers were colourful and the scenery magnificent.花朵色彩斑斓，景致格外壮观。Her colourful oils have a naive, dreamlike quality.她那些色彩鲜艳的油画给人一种天真、梦幻的感觉。The planting of winter and spring-flowering bulbs will supply colourful decoration at a time when most gardens are looking fairly desolate.栽种冬春季节开花的鳞茎植物可以在大多数花园看上去还比较萧索的时候提供多彩的装点。The town, of course, has a very colourful history/past.当然，这座城镇具有丰富多彩的历史。You could sell any bit of garbage as long as it was pretty colourful.只要色彩够鲜艳，没用的东西也能卖得出去。Many colourful stories were told about him.关于他有很多有趣的故事。He had a colourful past.他的过去刺激但不光彩。Throughout his life, O'Connor was a colourful and controversial character.奥康纳一生都是个富于色彩并有争议的人物。He launched forth into a colourful description of the journey.他开始绘声绘色地讲述他的旅程。The flowers were colourful and the scenery magnificent.花儿五颜六色，景色蔚为壮观。A colourful design was embroidered on the sleeve of the shirt.衬衫的袖子上绣了一个色彩鲜艳的图案。The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany and Spain.她讲的故事涉及她在英国、德国以及西班牙的生活，无疑是生动有趣的。Sample the colourful fruits and veggies at a farmers' market.来农贸市场品尝五颜六色的水果和蔬菜吧。 |