例句 |
There is no recourse available to the victim.受害人无处可获得帮助。Monsoon conditions in Cardiff meant that England's World Cup opponents had nowhere to train.加的夫的季风性天气状况意味着英格兰队在世界杯赛上的竞争对手无处可以训练。There was nowhere to hide.无处可躲藏。There was nowhere to hide and nowhere to run.无处可藏,也无处可逃。Soon there would be noplace for them to go for help.很快他们就会无处求助。There is often overspill, with the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放,商店里塞满了待寄的货物。There is often overspill, with the office piled high with parts and the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放,办公室里零件堆得老高,商店里也塞满了待寄的货物。A reception centre was set up to help people who arrive with nowhere to go.为了帮助那些无处安身的来客,设立了一个接待站。There's no place left to hide.已经无处可藏了。The original of this picture was nowhere to be found.这幅画的原作已无处寻觅。There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame.如果出了问题,根本无处可躲,没有哪个机构会庇护你,让你免受指责。All the intervening years have eroded away without a trace.其间那些年的时光已逝,无处追寻。There was no refuge from the storm.这场风暴无处可躲。The criminals vainly sought concealment from the searchlight.罪犯们在探照灯下无处可藏。The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.那家美术馆的问题是好作品太多,大多数作品无处陈放。Local authorities have a statutory duty to house homeless families.当地政府有法律义务安置无处栖身的家庭。The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of their treasures.这家美术馆的问题是藏品太丰富,大部分珍品无处陈列。We were faced with the unpleasant reality of having nowhere to live.我们面临着无处栖身的不幸现实。 |