| 例句 |
In a departure from tradition, the bride wore red.新娘打破传统，穿了一身红装。His family hoped that his bride would bring a large dowry.他的家人希望新娘能带来丰厚的嫁妆。The bride danced with her father.新娘和她爸爸一起跳舞。Ladies and gentlemen, will you raise your glasses to the bride and groom.女士们先生们，请大家举杯祝贺新娘和新郎。The bride adorned herself with jewels lavishly.新娘戴上许多首饰，打扮得珠光宝气。The bride arrived at the church in a rented limousine.新娘坐着一辆租来的豪华轿车来到了教堂。When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.当新娘伴着激动人心的乐曲走在教堂的走廊上时，即便最冰冷的心都会融化。In some cultures it is customary for the bride to wear white.在一些文化中，新娘按惯例要穿白色。The bride's face was covered in a white veil.新娘的脸上蒙著白色的面纱。The organ played as the bride came down the aisle.当新娘沿著通道走过来时，风琴演奏了起来。A Brahmin priest was blessing a groom, his bride, and their large families.一位婆罗门牧师正在祝福新郎、新娘和他们的大家庭。They followed the Greek convention of pinning gifts of money to the bride's dress.他们遵循希腊习俗，把钱作为礼物别在新娘的礼服上。The bride wore white with a pearl headdress.新娘身穿白色礼服，戴着珍珠头饰。The bride was carried over the threshold.新娘被抱进了家门。The only people who were present for the ceremony were the bride and groom, the priest, and two witnesses.出席婚礼的只有新郎和新娘、牧师以及两个证婚人。We all grouped together around the bride for a family photograph.我们所有人都簇拥在新娘四周照了张全家福。Let us drink to the bride and groom.让我们为新娘、新郎干杯。Usually the bride's father proposes a toast to the health of the bride and groom.通常新娘的父亲会提议为新郎新娘的健康干杯。They threw the bride a bachelorette party. 她们为新娘举办了一个婚前单身女子聚会。The bride's mother had made all the table decorations.新娘的母亲制作了所有的餐桌装饰物。The chest was made for a bride's trousseau.这个柜子是为新娘的嫁妆而做的。By tradition, it is the bride's parents who pay for the wedding.按照传统由新娘的父母支付婚礼费用。According to tradition, the bride wears white.按照传统习俗，新娘要穿白色婚纱。Bashfully, he kissed the bride lightly on her cheek.他很不自在地轻轻亲了一下新娘的脸颊。It is my honour to toast the bride and groom on this auspicious occasion.在这喜庆的日子里，我很荣幸地举杯向新娘和新郎表示祝福。Everyone turned around as the bride entered the church.新娘走进教堂时，人人都转过身来。The bride's long train dragged behind her.新娘的长裙拖在身后。On her wedding day the bride looked truly radiant.婚礼那天，新娘看上去真是光彩照人。The bride carried a bouquet of white and red roses.新娘捧着一束红白相间的玫瑰花。The bride made her wedding gown herself.新娘自己做了结婚礼服。Never would she measure his love by the dowry he gave her.她从不会以他赠给她的新娘礼物来衡量他的爱。In some countries it is traditional for a bride to wear white.在某些国家的传统中，新娘要穿白色礼服。The congregation rose as the bride entered the cathedral.新娘步入教堂，会众全体起立。The bridal veil was fringed with lace.新娘戴的面纱上镶着花边。The bride looked picture-perfect.新娘看上去漂亮极了。Before the wedding the bride's father was a nervous wreck. 婚礼开始前新娘的父亲紧张得不得了。As the focus of attention, the bride was bejeweled from head to toe.作为注意力的焦点，新娘从头到脚都穿戴了珠宝。Someway, he had never thought of Katie as being young, and a bride.不知怎么搞地他从来就没有想到过凯蒂是个年轻的新娘。Sam was head over heels in love with his new bride.萨姆深深地爱着他的新娘。Traditionally, it's the father of the bride who gives his daughter away at the wedding.按照传统习惯，新娘的父亲会在婚礼上将女儿交给新郎。 |