| 例句 |
Never again pull a stunt like riding a bicycle no hands.绝对不要玩命，表演像放手骑单车的特技。She held the photos with the determined grip of a small child and wouldn't let go.她像小孩一样紧紧攥住那些照片，不肯放手。If he really did become successful and more adult, maybe his father would back off.如果他真的干出了名堂，并且变得更成熟一些，或许他父亲就会放手。In this job you have to know when to quit.在这个岗位上，你得知道什么时候要放手。He gave Stephanie a free hand in the decoration.他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。Sometimes you just have to learn to let go.有时候你就得学会放手。When he let go the head lolled sideways.他一放手，脑袋便垂向一侧。When a child grows up and moves away from home, it can be hard for parents to let go. 当孩子长大成人从家里搬出去后，就此放手对家长来说不容易。Her father gave her a free hand in running the family business. 父亲放手让她自行经营家族生意。In practice the king suffered few restraints on his freedom of action.国王实际上不受什么约束而可放手自行其是。Mother let loose on her shopping trip today and bought things for all of us.母亲今天放手采购，给我们大家都买了东西。We're giving the medical center a free hand as to how it spends the money.至于经费如何使用，我们放手让医疗中心自行决定。I tried to take the ball from him, but he wouldn't let go.我努力从他手里抢球，但他不放手。They do not seem to be able to let bygones be bygones.他们似乎不能对过去放手。I think you should back off for a while.我想你应该少管管，放手一阵子。Parents need to loosen the reins as the child grows.随着孩子长大，家长需要放放手。I emptied my bank account and shot the works on a trip to Mauritius.我取光了我的银行帐户上的钱，放手到毛里求斯旅游一趟。He got me around/by the neck and wouldn't let go.他抓住我的脖子不放手。He got a free hand here.他在这儿有放手处理问题的权力。 |