Terrible smallpox scars, club feet, harelips, the lot.

可怕的天花留下的疤痕，先天足畸形，兔唇等等。

Booker T. Washington was born in slavery, and a " club foot" crippled Lord Byron.

克·T·华盛顿生而为奴，拜伦爵士天生足部畸形。

" Your friend ought to keep his nose in his own business, " said Gimpy, shifting off his club foot.

“你的朋友应该不要去管别人的闲事，”金皮说，不安地换着他的跛脚。

I never noticed you had a club foot.

我从来没注意你有一只畸形足。

And since you don't appear to have a clubbed right foot...

因为你没瘸右脚。

And there was the youngest, Rodney, whose club feet and twisted legs and tortured back made Henry seem an athlete in comparison.

还有最小的一个， 罗德尼，相比之下，他的内翻足、扭曲的腿和饱受折磨的背部让亨利看起来像是一名运动员。